Присяжные

подкупленные присяжные — fixed jury
пристрастные присяжные — partial jury
предубеждённые присяжные — biased jury
беспристрастные присяжные — impartial jury
разумно мыслящие присяжные — reasonable jury
непредубежденные присяжные — unbiased jury
присяжные, внесенные в список — empanelled jury
присяжные признали его виновным — the jury brought in the verdict of guilty
присяжные произвели осмотр тела — the jury had a view of the body
присяжные оправдали подсудимого — the jury pronounced for the defendant
голосующие присяжные заседатели — enclosed jury
присяжные удалились на совещание — the jury withdrew
присяжные признали его невменяемым — the jury brought him in non compos mentis
присяжные, пришедшие к единому мнению — unanimous jury
присяжные удалились после резюме судьи — the jury left after the judge had summed up
присяжные, не пришедшие к единому мнению — jury deadlocked
присяжные признали подсудимого виновным — the jury found the prisoner guilty
присяжные не могли достичь единого мнения — the jury was unable to get together
присяжные, получившие от судьи напутствие — jury directed
присяжные в суде по делам несовершеннолетних — teen-age jury
присяжные с функциями расследования и предания суду — jury of inquiry and presentment
с присяжными есть договорённость, присяжные подкуплены — the jury has been fixed
присяжные, подобранные для судебного рассмотрения дела — jury for trial
присяжные признали осуждённого заслуживающим снисхождения — the jury recommended the prisoner to mercy
присяжные, вызванные для участия в судебном разбирательстве — summoned jury
присяжные, получившие доказательства, достаточные для вывода — satisfied jury
присяжные его оправдали /вынесли ему оправдательный приговор/ — he was acquitted by the jury