Основные варианты перевода
- juryman |ˈdʒʊrɪmən| — присяжный, член жюри присяжный заседатель из состава большого жюри — grand juror, grand juryman
- juror |ˈdʒʊrər| — присяжный заседатель, член жюри, присягающий, человек, принесший клятву голосующий присяжный — voting juror
образцовый присяжный — model juror
подкупленный присяжный — fixed juror
образцовый присяжный — model juror
подкупленный присяжный — fixed juror
пристрастный присяжный — partial juror
предполагаемый присяжный — prospective juror
предубеждённый присяжный — prejudiced juror
беспристрастный присяжный — impartial juror
присяжный обычного состава — common juror
разумно мыслящий присяжный — reasonable juror
непредубежденный присяжный — unbiased juror
непредубеждённый присяжный — unprejudiced juror
присяжный, внесенный в список — empanelled juror
присяжный в судебном процессе — trial juror
присяжный специального состава — good juror
дисквалифицированный присяжный — disqualified juror
предубеждённый присяжный; пристрастный присяжный — biased juror
присяжный, имеющий возможность исполнить свои обязанности — able juror
присяжный, вызванный для участия в судебном разбирательстве — summoned juror
присяжный, получивший доказательства, достаточные для вывода — satisfied juror
присяжный, не имеющий возможности исполнять свои обязанности — unable juror
присяжный, освобождённый судом от своих обязанностей; присяжный — excused juror
запасной состав коллегии присяжных; присяжный запасного состава — extra trial juror
основной состав коллегии присяжных; присяжный основного состава — regular juror
ещё 20 примеров свернуть предполагаемый присяжный — prospective juror
предубеждённый присяжный — prejudiced juror
беспристрастный присяжный — impartial juror
присяжный обычного состава — common juror
разумно мыслящий присяжный — reasonable juror
непредубежденный присяжный — unbiased juror
непредубеждённый присяжный — unprejudiced juror
присяжный, внесенный в список — empanelled juror
присяжный в судебном процессе — trial juror
присяжный специального состава — good juror
дисквалифицированный присяжный — disqualified juror
предубеждённый присяжный; пристрастный присяжный — biased juror
присяжный, имеющий возможность исполнить свои обязанности — able juror
присяжный, вызванный для участия в судебном разбирательстве — summoned juror
присяжный, получивший доказательства, достаточные для вывода — satisfied juror
присяжный, не имеющий возможности исполнять свои обязанности — unable juror
присяжный, освобождённый судом от своих обязанностей; присяжный — excused juror
запасной состав коллегии присяжных; присяжный запасного состава — extra trial juror
основной состав коллегии присяжных; присяжный основного состава — regular juror
Смотрите также
присяжный агент — sworn agent
присяжный маклер — sworn broker
присяжный весовщик — sworn weigher
присяжный стряпчий — Writer to the Signet
присяжный бухгалтер — professional accountant
присяжный протоколист в суде — general recorder
дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер; ревизор — certified accountant
женщина-член коллегии присяжных; женщина-присяжный заседатель — jury-woman
присяжный маклер — sworn broker
присяжный весовщик — sworn weigher
присяжный стряпчий — Writer to the Signet
присяжный бухгалтер — professional accountant
присяжный протоколист в суде — general recorder
дипломированный бухгалтер; присяжный бухгалтер; ревизор — certified accountant
женщина-член коллегии присяжных; женщина-присяжный заседатель — jury-woman
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jury |ˈdʒʊrɪ| — жюри, присяжные присяжный, член коллегии присяжных — jury man
член коллегии присяжных; присяжный заседатель — jury member
член коллегии присяжных; присяжный заседатель — jury member
