Приходить на работу

What time do you have to check in?

В какое время вам нужно приходить на работу?

It was a real hardship for her to get to work on time.

Ей было действительно трудно приходить на работу вовремя.

There's an office tradition of wearing casual clothes on Fridays.

Существует старый обычай: по пятницам приходить на работу в повседневной одежде.

The company president issued a diktat that employees may not wear jeans to work.

Президент компании выпустил приказ о том, что сотрудникам запрещается приходить на работу в джинсах.

He seems to think he can come to work any old time. *

Он, кажется, думает, что может приходить на работу, когда ему заблагорассудится.

I generally get in to work by 8.00.

Как правило, я прихожу на работу к восьми.

I am always ten minutes early for work.

Я всегда прихожу на работу минут на десять раньше.

What time do you punch in? *

Когда вы приходите на работу?

That fellow was on the skive every other day. *

Этот парень приходил на работу через день.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.