Пророк - перевод с русского на английский
prophet, seer
Основные варианты перевода слова «пророк» на английский
- prophet |ˈprɑːfɪt| — пророк, предсказатель, проповедник, жучокпророк Изекииль — prophet ezekiel
Примеры со словом «пророк»
Необходимо отделять пророков от толпы.
It is necessary to isolate the individual prophets from the herd.
Пророк просил всех стать хорошими людьми.
The prophet bid all people to become good persons.
Сунна содержит изречения пророка Мухаммеда.
The Sunnah contains the sayings of the Prophet Muhammad.
Саул во пророках; человек с неожиданно выявившимся дарованием
Saul among the prophets
Когда люди говорят о Иеремии, они представляют себе плачущего пророка.
When men speak of Jeremiah, they think of him as the weeping prophet.
Разделено царство твое и отдано мидянам и персам. (Книга пророка Даниила, гл. 5, ст. 28)
Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. (Daniel 5: 28)
Круг преданных последователей, которые добросовестно записывали всё сказанное пророком.
A circle of dedicated disciples who conscientiously wrote down everything the prophet said.
Ежедневно сотни паломников посещали пророка, святость которого была известна во всем мире.
Known throughout the world for his holiness, the prophet was visited daily by hundreds of pilgrims.
