Prophet - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈprɑːfɪt|  американское произношение слова prophet
брит.  |ˈprɒfɪt|  британское произношение слова prophet
4 578 = +
?
пророк, предсказатель, проповедник, жучок
- предсказатель
- рел. пророк
the Prophet — а) Магомет; б) Джозеф Смит (основатель секты мормонов)
the Prophets — книги пророков Ветхого завета
- предзнаменование, признак
prophet of a storm — предвестник бури
- проповедник (идей, принципов и т. п.)
- сл. «жучок» (на скачках)
Saul among the prophets — Саул во пророках; человек с неожиданно выявившимся дарованием
no man is prophet in his own country, a prophet is not without honour, save in his own country — посл. нет пророка в своём отечестве

Мои примеры

Словосочетания

calamity prophet — демагог, играющий на трудностях; пессимист; паникёр  
a false prophet — ложный пророк  
a prophet is not recognized in his own land — пророка в своём краю не признают; нет пророка в своём отечестве  
mormon the prophet — мормон  
from wilderness prophet to political force — от проповедей в защиту окружающей среды до политического давления  
prophet ezekiel — пророк Изекииль  
be a prophet of doom — каркать  
false / lying prophet — лжепророк  

Примеры

Saul among the prophets

Саул во пророках; человек с неожиданно выявившимся дарованием ☰

Gandhi was the prophet of non-violent protest.

Ганди был проповедником ненасильственного протеста. ☰

The prophet bid all people to become good persons.

Пророк просил всех стать хорошими людьми. ☰

When men speak of Jeremiah, they think of him as the weeping prophet.

Когда люди говорят о Иеремии, они представляют себе плачущего пророка. ☰

Known throughout the world for his holiness, the prophet was visited daily by hundreds of pilgrims.

Ежедневно сотни паломников посещали пророка, святость которого была известна во всем мире. ☰

an economist who is regarded by many as a reliable prophet of future developments in the global economy

экономист, которого многие считают надёжным предсказателем грядущих событий в мировой экономике ☰

a circle of dedicated disciples who conscientiously wrote down everything the prophet said

круг преданных последователей, которые добросовестно записывали всё сказанное пророком ☰

Возможные однокоренные слова

prophetic  — пророческий, вещий
prophetical  — пророческий, вещий

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): prophet
мн. ч.(plural): prophets
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×