Перевод "Country" на русский с транскрипцией и произношением

She lives out in the country. 

Она живёт где-то в деревне.

Bible country 

библейская страна

Kuwait's a dry country. 

Кувейт — засушливая страна.

It's a free country, ain't it? 

Это свободная страна, не так ли?

His house is out in the country. 

Его дом находится в сельской местности.

Lake Country 

Озёрный край (на северо-западе Англии)

The country was in ferment. 

Страна находилась в волнении.

I tried to do my country proud. 

Я пытался сделать так, чтобы страна мной гордилась.

This scene depicts country life. 

Эта сцена изображает деревенскую жизнь.

He was forced to flee the country. 

Он был вынужден бежать из страны.

Unrest erupted in the country 

В стране вспыхнули беспорядки.

He thumbed across the country. 

Он проехал автостопом по всей стране.

The country has a porous border. 

У этой страны — легко проницаемая /дырявая, прозрачная/ граница.

The country risked a war. 

Стране грозила война. / Страна рисковала ввязаться в войну.

The country was in tumult. 

В стране начался переполох.

The spy betrayed his country. 

Этот шпион предал свою страну.

He wore casual country tweeds. 

Он был одет в повседневный деревенский твидовый костюм.

The country overproduces cars. 

Страна производит слишком много автомобилей.

The whole country is in tumult. 

Вся страна стоит на ушах. / Переполох — по всей стране.

The flag symbolizes our country. 

Это знамя является символом нашей страны.

Thunderstorms swept the country. 

Грозовые дожди пронеслись по всей стране.

The show has toured the country. 

Шоу объехало всю страну.

The country is verging on chaos. 

Сейчас страна находится на грани хаоса.