Пьяница - перевод на английский с примерами

drunkard, drinker, tippler, boozer, lush, soaker, toper, guzzler, wino

- drunkard |ˈdrʌŋkərd|  — пьяница, алкоголик, алкаш, пьянчуга, пьянчужка
запойный пьяница — a hopeless drunkard
преступник-привычный пьяница; преступник-алкоголик — criminal habitual drunkard
- drinker |ˈdrɪŋkər|  — пьющий, пьяница, алкоголик, тот, кто пьет
горький пьяница — hard drinker, heavy drinker
пропойца, пьяница — hard drinker
законченный пьяница — two-fisted drinker
запойный пьяница, алкоголик — hard /heavy/ drinker
- tippler |ˈtɪplər|  — пьяница, выпивоха
- boozer |ˈbuːzər|  — пьяница, пивная, алкаш, пивнушка, кабачок, пьянчуга, пьянчужка, трактир
- lush |lʌʃ|  — пьяница, спиртной напиток
- soaker |ˈsəʊkər|  — проливной дождь, пьяница
- toper |ˈtəʊpər|  — пьяница
- guzzler |ˈɡʌzlər|  — обжора, пьяница, пьянчужка, пьянчуга
- wino |ˈwaɪnəʊ|  — алкаш, пьяница, алкоголик, пьянчужка, пьянчуга
- tosspot |ˈtɔːspɑːt|  — пьяница
- soak |səʊk|  — замачивание, впитывание, пьяница, всасывание, заклад, запой, мочка
- souse |saʊs|  — рассол, пьяница, пропойца, погружение в воду, пикирование, выпивка
- inebriate |ɪˈniːbrɪeɪt|  — алкоголик, пьяница
- winebibber  — пьяница, алкоголик
- bibber |ˈbɪbər|  — пьяница, алкаш
- bacchanalian |ˌbækəˈneɪlɪən|  — пьяница, гуляка
- winebag |ˈwaɪnbæɡ|  — пьяница, бурдюк
- bloat |bləʊt|  — утопленник, пьяница
- hophead  — пьяница, наркоман
- malt-worm |ˈmɔːltwɜːm|  — пьяница
- dram-drinker |ˈdræmˌdrɪŋkə|  — пьяница
- half-seas-over |ˌhæf siːz ˈəʊvər|  — пьяница
- SOT |sɑːt|  — горький пьяница
- hard drinker  — пьяница
- piss artist  — пьяница, трепач, болтун

Смотрите также

пьяница; мул — jughead jug-head
пьяница; питух — malt worm
пьяница; рожок — suck-bottle
пьяница, выпивоха — long hitter
алкоголик; пьяница — an alcoholic
знаменосец; пьяница — ensign-bearer
второкурсник; пьяница — piss-head
городской нищий-пьяница — barrel-house bum
ведро для помоев; пьяница — swill tub
завсегдатай пабов; пьяница — pub crawler
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- sponge |spʌndʒ|  — губка, тампон, губчатое вещество, обтирание губкой, паразит, приживал
- drunk |drʌŋk|  — пьяный, запой, попойка
бездомный пьяница — homeless drunk
агрессивный пьяница — violent drunk
- drunken |ˈdrʌŋkən|  — пьяный
преступник-привычный пьяница или алкоголик; преступник-привычный пьяница — habitual drunken offender
×