Радости
Смотрите также: радость
былые радости — departed joys
тихие радости — homely joys
страна радости — empery of joys
ушедшие радости — by-gone joys
принцип радости — lust principle
ушедшие радости — bygone joys
плотские радости — sensuous pleasures
плотские радости — corporal pleasures
семейные радости — home joys
в беде и в радости — through foul and fair
визжать от радости — squeal with delight
вне себя от радости — deliriously happy
вне себя от радости — flushed with happiness
вне себя от радости — ready to leap out of one's skin /арх. out of oneself/
вне себя от радости — delirious with delight
зардеться от радости — flush with happiness
таять от любви [радости] — to melt with love [joy]
земные /мирские/ радости — worldly pleasures
оплакивать былые радости — to repine for the pleasures that were gone
чувство жалости [радости] — a sentiment of pity [of joy]
быстро проходящие радости — transient enjoyments
идиллические летние радости — tranquil summer pleasures
смеяться и визжать от радости — to laugh and pipe with glee
тихие радости деревенской жизни — simplicities of cottage life
скоропреходящие радости детства — ephemeral joys of childhood
родительские огорчения и радости — pain and pleasures of parenthood
плотские /чувственные/ удовольствия /радости/ — material pleasures
а) быть вне себя (от радости); б) подскочить, вздрогнуть (от радости) — to jump out of one's skin (with joy)
порыв радости — ecstasy of joy
порыв радости — a flush of joy
чувство радости — a feeling of joy
чувство радости — a sentiment of joy
в порыве радости — in the ecstasy of joy
сиять от радости — to beam with joy
сиять от радости — to wear a face of joy
таять от радости — melt with joy
лишиться радости — to be bereft of one's joy
жаждущий радости — anhungered for joy
лишиться радости — be bereft of joy
источник радости — source of joy
плясать от радости — to dance for joy
плакать от радости — to cry for joy
скакать от радости — to jump for /with/ joy
прыгать от радости — to jump for / with joy
прыгать от радости — to leap with /for/ joy
плакать от радости — cry with joy
прыгать от радости — leap for joy
прыгать от радости — leap with joy
вне себя от радости — in an excess of joy
вне себя от радости — wild with joy
пить из чаши радости — to drink the cup of joy
трепетать от радости — to flutter with joy
предвкушение радости — anticipation of joy
вскрикнуть от радости — make an exclamation of joy
вскрикнуть от радости — utter an exclamation of joy
вскрикнуть от радости — to whoop with joy
сиять от удовольствия /радости/ — to beam with pleasure
высший предел наслаждения, радости — acute pleasure
сиять от радости, светиться счастьем — to light (up) with pleasure
светиться счастьем; сиять от радости — light with pleasure
Примеры со словом «радости»
Она сияла от радости.
She was beaming with joy.
Они плясали от радости.
They were dancing with glee.
Она плакала от радости.
She wept for joy.
Она просияла (от радости).
Her face lit.
Дети заплясали от радости.
The children danced with joy.
Ребенок вскрикнул от радости.
The child cried out in excitement.
Мне хотелось парить от радости.
I could fly for joy.
Слёзы радости заливали её лицо.
Her face was wet with tears of joy.
От радости её лицо преобразилось.
Her face was transfigured with joy.
Он оглянулся вокруг, сияя от радости.
He looked round with shiny gladness.
У них были веские причины для радости.
They had good reason to rejoice.
Жаждущий неиспытанной доселе радости.
Anhungered for some joy untried.