Раздраженный - перевод на английский с примерами

irritated, disgruntled, annoyed, angry, peeved, irked, edgy, cranky

Смотрите также: раздражить 

- irritated |ˈɪrɪteɪtɪd|  — раздраженный
гипермотильный желудок; раздражённый желудок — irritated stomach
- disgruntled |dɪsˈɡrʌntld|  — недовольный, рассерженный, раздраженный, в плохом настроении
- annoyed |əˈnɔɪd|  — раздраженный, раздосадованный
немного раздраженный — a trifle annoyed
немного раздражённый [опечаленный] — a trifle annoyed [sad]
- angry |ˈæŋɡri|  — сердитый, разгневанный, гневный, раздраженный, грозный, воспаленный
- peeved |ˈpiːvd|  — раздраженный
раздражённый; оскорблённый — peeved as asshole
- irked |ˈɝːkt|  — раздраженный, утомленный
- edgy |ˈedʒi|  — острый, резкий, раздражительный, раздраженный, режущий, заостренный
- cranky |ˈkræŋki|  — расшатанный, капризный, раздраженный, всем недовольный, эксцентричный
- shirty |ˈʃɜːrti|  — раздраженный, рассерженный, сердитый
- cross |krɔːs|  — перекрестный, пересекающийся, поперечный, сердитый, злой, раздраженный
- sorehead |ˈsɔːrhed|  — раздраженный, недовольный
- crank |kræŋk|  — расшатанный, валкий, с причудами, неисправный, раздраженный, капризный
- snitchy  — раздраженный
- browned-off  — раздраженный, недовольный
- pissed-off  — обозленный, раздраженный, подавленный, расстроенный
- exasperated |ɪgˈzæspəˌretəd|  — сердитый, раздраженный, озлобленный
- all on edge  — нетерпеливый, раздраженный
- Riley |ˈraɪli|  — раздраженный, сердитый, мутный

Смотрите также

раздражённый — fucked off
раздражённый тон — brittle tone
раздражённый чем-л. — nettled by /with/ smth.
раздражённый; уставший — bummed out
раздражённый; обозлённый — cheesed-off
чрезвычайно раздражённый — wild-ass
раздраженный; раздраженно — piss of
нос, раздражённый вытиранием — nose raw from rubbing
очень сердитый; раздражённый — fit to be tied
сытый по горло; раздражённый; обозлённый — cheesed off
бессодержательный; сытый по горло; раздражённый — browned off
рассерженный, раздражённый; обиженный, оскорблённый — in a huff
уставший и раздражённый; сытый по горло; раздражённый — brassed off

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- hot |hɑːt|  — горячий, жаркий, острый, теплый, свежий, разгоряченный, страстный
- wild |waɪld|  — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, буйный, неистовый
- warm |wɔːrm|  — теплый, горячий, жаркий, сердечный, подогретый, согретый, свежий
- sore |sɔːr|  — больной, воспаленный, тяжкий, болезненный, огорченный, мучительный
- annoying |əˈnɔɪɪŋ|  — раздражающий, досадный, надоедливый
- aggravated |ˈæɡrəveɪtɪd|  — усугубленный, ухудшенный
- on edge  — на краю, на ребро, на грани, на пределе, на взводе, на кантах
- irritable |ˈɪrɪtəbl|  — раздражительный, раздражимый, болезненный, болезненно чувствительный
- irate |aɪˈreɪt|  — разгневанный, сердитый, гневный
- impatient |ɪmˈpeɪʃnt|  — нетерпеливый, нетерпимый, раздражительный, беспокойный, нетерпящий
раздражённый ответ — an impatient reply
- exasperation |ɪɡˌzæspəˈreɪʃn|  — раздражение, озлобленность, озлобление, гнев, обострение, усиление
- angered |ˈæŋɡərd|  — злить, сердить, раздражать, вызывать гнев
×