Расписку
Смотрите также: расписка
выдать расписку — to give a discharge
сдавать под расписку — check in
вернуть кому-л. расписку — to give smb. his discharge
освобождение под расписку — release on licence
кредитование под трастовую расписку — floor planning finance
расписываться в получении; давать подтверждение; давать расписку — give discharge
заверять открытый ваучер расписку, оправдательный документ, гарантию и т.д. — approve an open voucher
- receipt |rɪˈsiːt| — получение, квитанция, рецепт, приход, расписка в получении сдавать под расписку — check in
вернуть кому-л. расписку — to give smb. his discharge
освобождение под расписку — release on licence
кредитование под трастовую расписку — floor planning finance
расписываться в получении; давать подтверждение; давать расписку — give discharge
заверять открытый ваучер расписку, оправдательный документ, гарантию и т.д. — approve an open voucher
под расписку — against receipt
выдавать расписку — to issue a receipt
получать расписку — obtain a receipt
- acknowledgement |əkˈnɑːlɪdʒmənt| — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность выдавать расписку — to issue a receipt
получать расписку — obtain a receipt
выдавать расписку — issue receipt
выдающий расписку — issuing receipt
получать расписку — get a receipt
сдавать под расписку — make sign in confirmation of receipt
сдавать под расписку — deliver against receipt
сдать лично под расписку — deliver by hand against receipt
выдавать квитанцию [расписку] — to give a receipt
вручать документ под расписку — hand in a document against receipt
давать расписку в получении денег — give a receipt for money
выдача под временную расписку в получении — temporary memorandum receipt method of issue
разрешение на выдачу имущества под расписку — authorization to receipt for property
он заплатил деньги и получил квитанцию /расписку/ — he was given a receipt in return for his money
посылаем вам расписку, а товар будет выслан отдельно — this is a receipt, the goods will be sent under separate cover
выписывать квитанцию; оформлять квитанцию; оформить расписку — make out a receipt
выдать расписку в получении векселя; поставить на счёте штамп "получено" — receipt a bill
ещё 15 примеров свернуть выдающий расписку — issuing receipt
получать расписку — get a receipt
сдавать под расписку — make sign in confirmation of receipt
сдавать под расписку — deliver against receipt
сдать лично под расписку — deliver by hand against receipt
выдавать квитанцию [расписку] — to give a receipt
вручать документ под расписку — hand in a document against receipt
давать расписку в получении денег — give a receipt for money
выдача под временную расписку в получении — temporary memorandum receipt method of issue
разрешение на выдачу имущества под расписку — authorization to receipt for property
он заплатил деньги и получил квитанцию /расписку/ — he was given a receipt in return for his money
посылаем вам расписку, а товар будет выслан отдельно — this is a receipt, the goods will be sent under separate cover
выписывать квитанцию; оформлять квитанцию; оформить расписку — make out a receipt
выдать расписку в получении векселя; поставить на счёте штамп "получено" — receipt a bill
сдающий лично под расписку — delivering by hand against acknowledgement
сдавать лично под расписку; сдать лично под расписку — deliver by hand against acknowledgement
сдавать лично под расписку; сдать лично под расписку — deliver by hand against acknowledgement
Примеры со словом «расписку»
Я взглянул на расписку и у меня закружилась голова.
I looked at the handbill and my head turned.
Наличных у меня нет, поэтому я дам вам долговую расписку.
I don't have any cash, so I'll have to give you an IOU.
Он рылся в своем кармане в поисках чека /квитанции, расписки/.
He rummaged in his pocket for the receipt.
У него моя расписка на пятьсот зеленых.
He has my reader for five hundred bucks.
