Рассчитанная
Смотрите также: рассчитать
рассчитанная высота взрыва — scaled height of burst
карта, рассчитанная по модели — model-generated chart
траектория, рассчитанная в ЭВМ — computer generated path
рассчитанная на рост программа — bullish schedule
упаковка, рассчитанная на выброс — throwaway packaging
программа, рассчитанная на негров — black-oriented program
игра, рассчитанная на аплодисменты — gallery hit
торговля, рассчитанная на избранных — carriage end of trade
реклама, рассчитанная на потребителя — consumer advertising
речь, рассчитанная на (внешний) эффект — a speech devised to impress
сумма рассчитанная с учётом заработка — earnings-related amount
ракета, рассчитанная на вход в плотные — re-entry missile
голограмма, рассчитанная на компьютере — theoretical hologram
картина, рассчитанная на мещанский вкус — corny film
конференция, рассчитанная на целый день — all-day conference
книга, рассчитанная на широкого читателя — a book intended for the general public
боевая ракета, рассчитанная на пуск из шахты — silo-emplaced weapon
стоянка, рассчитанная на большое число машин — heavy parking
картина [пьеса], рассчитанная на мещанский вкус — corny film [play]
экскурсия по городу, рассчитанная на целый день — all-day tour of the city
аппаратура, рассчитанная на работу при гололеде — sleet-proof apparatus
перегородка, рассчитанная на воздействие взрыва — explosion rated enclosure
конструкция, рассчитанная по теории пластичности — structure designed by plastic theory
рассчитанная ЭВМ точка выброски грузов с самолёта — computed air release point
антенна, рассчитанная на высокий уровень мощности — high-power antenna
игра, рассчитанная на аплодисменты; игра на публику — gallery-hit
музыка, рассчитанная на нетребовательного слушателя — middle-of-the-road music
геометрически рассчитанная площадь фокального пятна — geometrically projected focal spot area
рассчитанная скорость затвердевания — calculated solidification velocity
рассчитанная скорость; вычисленная скорость; расчётная скорость — calculated velocity
рассчитанная аномалия (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) — calculated anomaly
Примеры со словом «рассчитанная»
Кит отлично рассчитал время паса.
Keith timed the pass well.
Её книга рассчитана на подростков.
Her book is pitched at teenagers.
Этот рецепт рассчитан на шесть человек.
The recipe is sufficient for six people.
Он плохо рассчитал время и не попал по мячу.
He mistimed his kick and missed the ball.
Карета была рассчитана на шесть пассажиров.
The coach was calculated to carry six regular passengers.
Он очень удачно рассчитал время своего прыжка.
He timed his leap perfectly.
Этот театр рассчитан только на двести человек.
The theatre admits only 200 persons.
Реклама была рассчитана на массовую аудиторию.
The advertisement was designed to target a mass audience.
Попробуйте рассчитать свой бюджет для обычной недели.
Try calculating your budget for a typical week.
Его следующая мера была хорошо продумана и рассчитана.
His next measure was perfectly rational and well-judged.
Этот рецепт рассчитан примерно на две дюжины печенюшек.
This recipe makes about two dozen cookies.
Учебная программа данного курса рассчитана на три года.
The course curriculum is geared to span three years.
