Расходоваться

расходоваться в производстве — be consumed in the production process
тратить деньги; расходоваться — lay out money
расходоваться на брожение теста — ferment away
быть охваченным; быть снедаемым; расходоваться — be consumed
дефицитные материалы должны расходоваться бережно — scarce materials must be used sparingly

Помощи недостаточно, а то, что есть, расходуется неэффективно.
There is not enough aid, and what there is is spent inefficiently.

Нервная энергия расходуется как при умственном, так и при физическом напряжении.
The nervous force is consumed equally in mental and in bodily exertion.

По мере того как расходовалось топливо, корабль становился легче, а ускорение - более заметным.
As fuel was consumed, the ship got lighter, and the acceleration more pronounced.