Использованный - перевод с русского на английский
used, utilized, spent
Смотрите также: использовать
Основные варианты перевода слова «использованный» на английский
- used |juːst| — использованный, используемый, подержанный, отработавший, отработанныйиспользованный кредит — used credit
использованный материал — used dressing material
капитал, использованный для — funds used for
использованный патрон фильтра — used filter element
использованный масляный фильтр — used oil filter
использованный для других целей — used for other purposes
использованный топливный фильтр — used fuel filter
использованный турбонагнетатель — used turbocharger
использованный для другой деятельности — used for other activities
использованный патрон масляного фильтра — used oil filter element
использованный патрон топливного фильтра — used fuel filter element
сбрасывать использованный пар в канализацию — discharge the used steam to drain
использованный открыто; используемый открыто — publicly used
использованный рассол — spent pickle liquor
использованный азот пищеварительных соков — spent digestive-fluid nitrogen
использованный щелочной раствор в демеркаптации — spent caustic solution
Смотрите также
последний использованный — most-recently-used
использованный как пехота — committed as infantry
использованный теплоперепад — actual net heat drop
использованный; отработанный — used-on
луч, использованный при интерпретации — interpreted raypath
многократно использованный в боях танк — combat-weary tank
флюид, использованный при проведении анализа — test fluid
материал, использованный при экспертизе заявки — cited reference
использованный перепад; действительный перепад — effective drop
использованный по умолчанию; использовать по умолчанию — set as default
использованный для дыхания воздух; использованный воздух — phlogisticated air
повторно использованный модуль; повторно входимый модуль — reenterable module
загрязнённый примесями кислород; использованный кислород — contaminated oxygen
использованный кредит; использованный заём; выданный кредит — disbursed loan
частично использованный кредит; кредит частично используемый — credit partially drawn down
подвой, использованный в качестве ствола дерева; бумага-основа — body stock
отработавший воздух, отработанный воздух; использованный воздух — exhaust air
полностью использованный; использованный до конца; полностью изношенный — used-up
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- taken |ˈteɪkən| — принятый, взятый, отнесенный, забранныйПримеры со словом «использованный»
Используйте побольше упаковки.
Use plenty of packing.
Он использовал глину для лепки.
He used the clay plastically.
Я использовал свою возможность.
I took up my option.
Он редко использует автомобиль.
He only has occasional use of a car.
Кто использовал последнюю спичку?
Who used the last match?
Рыбы используют жабры, чтобы дышать.
Fish use their gills to respire.
Вы использовали все яйца? (о кулинарии)
Did you use all the eggs?
Мы используем новые методы управления.
We're using new management techniques.
Ящик он использовал в качестве сиденья.
He used the box as a seat.
Все используют её средство от простуды.
Everyone swears by her remedy for a cold.
Не давай им машину: они тебя используют!
Don't lend them the car — they're taking advantage of you!
Я не могу использовать этот инструмент.
I can't use this tool.
