Режиссер - перевод на английский с примерами

director, producer, stage director, stage-manager, Director

- director |dəˈrektər|  — директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер
главный режиссёр — principal director
режиссёр по свету — lighting director
режиссёр по диалогу — dialogue director
ещё 13 примеров свернуть
- producer |prəˈduːsər|  — производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик
режиссер звукозаписи — record producer
режиссёр телевидения — television producer
режиссёр видеомонтажа — tape producer
режиссёр хотел открыть сезон премьерой в первых числах сентября — the producer wanted to open with a new play early in September
- stage director  — режиссер, театральный режиссер
- stage-manager  — режиссер, помощник режиссера
рядовых актёров натаскивает автор или режиссёр — the rank and file actors are tutored and parroted by author or by stage-manager
- Director |dəˈrektər|  — директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер
- film Director  — режиссер, режиссер фильма

Смотрите также

режиссёр-оператор — director-cameraman
режиссёр-сценарист — writer-director
режиссёр-мультипликатор — independent animator
устройство монтажа фильмов; режиссёр-монтажёр; монтажёр — film cutter
режиссёр видеомонтажа; оператор видеозаписи; пульт видеомонтажа — videotape editor
пульт электронного видеомонтажа; режиссёр видеомонтажа; пульт видеомонтажа — video-tape editor
знаменитый киноактёр или знаменитая киноактриса; кинознаменитость; выдающийся режиссёр — screen personality

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- filmmaker |ˈfɪlmˌmeɪkər|  — кинорежиссер, создатель кинофильма
×