Производитель - перевод с русского на английский

manufacturer, producer, generator, fabricator, sire, breeder, procreator

Основные варианты перевода слова «производитель» на английский

- manufacturer |ˌmænjʊˈfæktʃərər|  — производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель
производитель обуви — shoe manufacturer
производитель одежды — clothing manufacturer
производитель лекарств — drug manufacturer
ещё 25 примеров свернуть
- producer |prəˈduːsər|  — производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик
производитель мяса — meat producer
мелкий производитель — small producer
производитель резины — rubber producer
ещё 24 примера свернуть
- generator |ˈdʒenəreɪtər|  — генератор, производитель, источник энергии, паровой котел
источник появления отходов; производитель отходов; источник отходов — waste generator
- sire |ˈsaɪər|  — отец, сир, производитель, ваше величество, предок, самец
производитель-рекордист — top sire
проверенный производитель — proven sire
чистопородный производитель — pedigree sire
ещё 10 примеров свернуть
- breeder |ˈbriːdər|  — производитель, тот, кто разводит животных
вялый производитель — shy breeder

Смотрите также

производитель зерна — corn-grower
фирма-производитель — producing company
производитель работ — construction supervisor
ведущий производитель — leader in the manufacture
племенной производитель — male for breeding
страна-производитель сырья — country producing raw materials
страна-производитель опиума — opium-producing country
страна производитель оружия — arms producing nation
увеличение производитель ности — increase inproductivity
производитель работ (на стройке) — clerk of the works
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- maker |ˈmeɪkər|  — создатель, творец, векселедатель, поэт, тот, кто делает
производитель сырья — maker of raw materials
производитель стали — steel maker
производитель мебели — maker of furniture
ещё 6 примеров свернуть
- bull |bʊl|  — бык, самец, бугай, буйвол, враки, вздор, нелепость, шпик, полицейский
производитель работ; бригадир — big bull
бык-производитель; случной бык — bull for service
бык-производитель, улучшающий как продуктивность, так и телосложение дочерей — "double plus" bull
- vendor |ˈvendər|  — продавец, торговец, торговый автомат
независимый производитель; независимый поставщик; сторонний поставщик — third-party vendor
- grower |ˈɡrəʊər|  — садовод, растение, растениевод, плодовод, тот, кто производит
производитель древесины — timber grower
производитель люцернового сена — alfalfa hay grower
производитель зерна; кукурузовод; хлебопашец — corn grower
производитель сельскохозяйственной продукции — grower of agricultural produce

Примеры со словом «производитель»

крупнейший в Японии производитель микрочипов
Japan's largest producer of microchips

Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля.
The manufacturer has streamlined the car's design.

Производитель принял меры по ограничению издержек.
The manufacturer took measures to restrain costs.

Производитель попытался отозвать испорченный йогурт.
The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt.

Производитель предоставил изображение аппарата в разобранном виде.
The manufacturer provided an exploded view of the apparatus.

Эти товары могли бы уйти, если бы производитель назначил меньшую цену.
These goods would sell if the manufacturer would take a lower price for them.

Производитель часов подтвердил, что год начался бодро, с высоких продаж.
The watchmaker confirmed the year had started buoyantly with strong sales.

Производитель отозвал ряд машин, в которых были обнаружены опасные неисправности.
The makers have called in some cars with dangerous faults.

Но производитель чипов начал появляться на нескольких заседаниях совета директоров.
But the chipmaker started showing up at a few board meetings.

Производитель планирует через несколько лет снять эту модель автомобиля с производства.
The manufacturer plans to retire that car model in a few years.

Крупнейший в мире производитель чипов скупает компании, чтобы помочь сделать свои чипы умнее.
The world's biggest chipmaker has been buying up companies to help make its chips smarter.

Все товары поступают прямо от производителя.
All merchandise is shipped directly from the manufacturer.