Румяный - перевод на английский с примерами

rosy, ruddy, red, blushing, rubicund, florid, sanguine, auroral

- rosy |ˈroʊzi|  — розовый, радужный, румяный, цветущий, светлый, ясный
розовощёкий, румяный — with rosy cheeks
- ruddy |ˈrʌdi|  — румяный, красный, красноватый, проклятый
- red |red|  — красный, рыжий, алый, багровый, багряный, румяный, окровавленный
- blushing |ˈblʌʃɪŋ|  — красный, застенчивый, стыдливый, румяный
- rubicund |ˈruːbɪkənd|  — румяный
- florid |ˈflɔːrɪd|  — витиеватый, красный, цветистый, румяный, багровый, напыщенный, кричащий
- sanguine |ˈsæŋɡwɪn|  — сангвинический, жизнерадостный, оптимистический, румяный
- auroral |əˈrɔːrəl|  — утренний, румяный, сияющий, вызванный полярным сиянием
- blushful  — застенчивый, стыдливый, румяный, красный
румяный персик — blushful peach
- high-colored  — яркий, румяный, живой, преувеличенный, приукрашенный
- high-coloured |ˈhaɪˈkʌləd|  — яркий, румяный, живой, преувеличенный, приукрашенный

Смотрите также

смуглый [светлый, румяный] цвет лица — dark [fair, rosy] complexion

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pink |pɪŋk|  — розовый, либеральничающий
- scarlet |ˈskɑːrlət|  — алый, багряный, багровый, ярко-красный
- brown |braʊn|  — коричневый, карий, бурый, темный, смуглый, загорелый, суровый, небеленый
×