Сбережений
Смотрите также: сбережение
норма сбережений в доходе — saving-income ratio
изменение объема сбережений — change in amount saved
забирать деньги с сбережений — take money out of an account
отношение сбережений к доходам — savings-income relation
программа стимулирования сбережений — plan to encourage thrift
он никогда не копил денег /не делал сбережений/ — he has never saved
план сбережений на случай непредвиденных расходов — flexible spending account
план сбережений на случай непредвиденных расходов — spending account
анализ, основанный на сравнении сбережений и инвестиций — savings-investment analysis
посредник по аккумуляции сбережений; сберегательное учреждение — thrift intermediary
средняя доля сбережений в доходе; средняя склонность к накоплению — average propensity to save
предельная доля сбережений в доходе; предельная доля сбережения в доходе — marginal propensity to save
они сводят концы с концами исключительно за счёт сбережений, сделанных в лучшие годы — they only keep going by dip ping into capital saved from better years
норма сбережений — rate of savings
норма сбережений — savings rate
график сбережений — savings schedule
избыток сбережений — savings surplus
дефицит сбережений — savings deficit
уменьшение сбережений — shortfall of savings
накопление сбережений — formation of savings
риск потери сбережений — savings loss risk
норма частных сбережений — personal savings rate
цель накопления сбережений — savings purpose
отвлечение/утечка сбережений — deflection of savings
решение, касающееся сбережений — savings decision
договор страхования сбережений — savings insurance policy
счёт сбережений от домовладения — home ownership savings account
счёт сбережений от домовладения — homeownership savings account
верхний предел нормы сбережений — savings rate ceiling
программа накопления сбережений — savings scheme
программа привлечения сбережений — savings drive campaign
позиция плана накопления сбережений — savings plan item
счет валовых сбережений и инвестиций — gross savings and investment account
стимулировать формирование сбережений — encourage savings
план накопления сбережений; план экономии — savings plan
счёт сбережений для получения образования — educational savings account
откладывать какую-л. часть своих сбережений — to set apart (so much) out of one's savings
договор о хранении сбережений от домовладения — homeownership savings contract
план сбережений с отсроченным налогообложением — tax-deferred savings plan
накапливание сбережений; накопление сбережений — accumulation of savings
программа образования сбережений с помощью акций — equity-linked savings plan
норма сбережений в доходе — saving - income ratio
норма финансовых сбережений — financial saving rate
отношение сбережений к доходу — saving - to - income ratio
динамика сбережений и инвестиций — behaviour of saving and investment
норма сбережений; норма сбережения — saving ratio
стимулировать формирование сбережений — encourage saving
накопление сбережений путём вложения в акции — saving through equity investments
положительный фактор сбережений; чистые сбережения — positive saving
норма накопления; норма сбережения; норма сбережений — rate of saving
программа аккумуляции сбережений; программа накоплений — saving scheme
программа аккумуляции сбережений, связанная со страхованием жизни — saving scheme linked with life assurance
Примеры со словом «сбережений»
Мама жила на проценты от её сбережений.
Mom used to live off the interest from her savings.
Вам не придется тратить из своих сбережений.
You wan't have to dip into your savings.
Мне пришлось потратить на отпуск часть своих сбережений.
I had to dip into the money I had saved to pay for the holiday.
Мне придётся потратить часть сбережений, чтобы оплатить отпуск.
I shall have to cut into my savings to pay for the holiday.
Эффектное падение акций компании стоило многим людям всех их сбережений.
The spectacular flame-out of the company's stock cost many people their life savings.
В частности, мы выявляем случаи, в которых норма сбережений демонстрирует глобально немонотонное поведение.
In particular, we identify the cases in which the saving rate exhibits globally nonmonotonic behavior.
Мы потратили все сбережения.
We've used up all our savings.
Мы израсходовали наши сбережения.
We exhausted our savings
Она хранит свои сбережения в акциях.
She has her savings in stocks.
Они вбухали в дом все свои сбережения.
They sank their entire savings into their house.
Её сбережения постепенно уменьшились.
Her savings dwindled down.
Его сбережения вскоре были растрачены.
His savings were soon dissipated.
