Свирепый - перевод на английский с примерами

ferocious, fierce, savage, furious, truculent, fell, atrocious, rageful

- ferocious |fəˈroʊʃəs|  — свирепый, жестокий, дикий, сильный, ужасный
свирепый вид — ferocious look
- fierce |fɪrs|  — жестокий, свирепый, сильный, лютый, неистовый, горячий, неприятный
свирепый ветер — fierce wind
его свирепый взгляд — the fierce glare on his face
- savage |ˈsævɪdʒ|  — дикий, свирепый, жестокий, звериный, первобытный, беспощадный
- furious |ˈfjʊriəs|  — яростный, разъяренный, бешеный, неистовый, свирепый, взбешенный, злющий
- truculent |ˈtrʌkjələnt|  — свирепый, агрессивный, грубый, резкий, варварский
- fell |fel|  — жестокий, свирепый, беспощадный
- atrocious |əˈtroʊʃəs|  — зверский, жестокий, ужасный, отвратительный, свирепый
- rageful  — яростный, гневный, неистовый, свирепый, бушующий
- wall-eyed |ˌwɔːl ˈaɪd|  — с бельмом на глазу, косоглазый, окосевший, свирепый, пьяный

Смотрите также

свирепый бык — raging bull
свирепый критик, цепной пес — attack dog амер.
свирепый; кровавый; жестокий — blood-and-guts
характерный для волка; похожий на волка; свирепый — wolf-fish
одержимый наступательным порывом; свирепый; кровавый — blood and guts

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- wicked |ˈwɪkɪd|  — злой, безнравственный, грешный, озорной, нехороший, испорченный
- grim |ɡrɪm|  — мрачный, зловещий, жестокий, неумолимый, беспощадный, непреклонный
- violent |ˈvaɪələnt|  — насильственный, сильный, яростный, неистовый, вспыльчивый, интенсивный
- vicious |ˈvɪʃəs|  — порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, ошибочный, норовистый
- cruel |ˈkruːəl|  — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
- fiercely |ˈfɪrsli|  — свирепо
×