Сестры
Смотрите также: сестра
полные сестры — full sisters
братья и сестры — brothers and sisters
сестры-близнецы — twin-sisters
обе сестры - врачи — both sisters are doctors
сёстры милосердия — sisters of Mercy
сёстры /барышни/ Браун — the Miss Browns, the Misses Brown
родные братья и сестры — whole blood brothers and sisters
сёстры стояли в обнимку — the sisters were clasped in each other's arms
сводные братья и сёстры — stepbrothers and stepsisters
сестры-близнецы; близнецы — twin sisters
полнородные братья и сестры — brothers and sisters of the whole blood
она ходила в обносках сестры — she was wearing her sister's hand-downs
единоутробные братья и сёстры — uterine brothers and sisters
сёстры пререкаются по пустякам — the sisters contend about trifles
обе сестры прекрасно устроились — both sisters have done splendidly
японки и их сёстры в странах Европы — Japanese women and their European sisters
пост медицинской сестры; сестринский пост — nursing unit
я познакомился с ним на свадьбе моей сестры — I met him on the occasion of my sister's marriage
аонийские сёстры, аониды (одно из прозвищ муз) — aonian sisters
она интуитивно догадывалась о чувствах сестры — she had an intuitive awareness of her sister's feelings
он угрожал, что не отдаст дивиденды своей сестры — he threatened to hold out on his sister's dividends
его сёстры совсем ничего не получили по завещанию — his sisters were left quite unprovided for in the will
сын брата или сестры по одному из родителей; племянник — half-nephew
обязанности сестры-хозяйки и т. п.; домашние обязанности — matronly duties
внук или внучка двоюродной сестры или двоюродного брата — first-cousin twice removed
дочь брата или сестры по одному из родителей; племянница — half-niece
двоюродные братья мужа или жены; двоюродные сестры мужа или жены — cousins-in-law
её сердечные приступы были столь же притворными, как и припадки гнева у её сестры — her heart attacks were as histrionic as her sister's fits of temper
портрет моей сестры анфас — a full-face drawing of my sister
мы оставили в машине место для вашей сестры — we left room in the car for your sister
Примеры со словом «сестры»
Я ночевал у своей сестры.
I slept at my sister's.
Обе мои сестры — феминистки.
Both of my sisters are feminists.
У её сестры другой цвет глаз.
She differs from her sister in the colour of her eyes.
Она немного выше своей сестры.
She's a little taller than her sister.
Она прокралась в комнату сестры.
She skulked into her sister's room.
Она научилась танцевать у сестры.
She learned dancing from her sister
Мальчик вырвал книгу из рук сестры.
The boy wrested the book out of his sister's hands.
Я никому не рассказывал, кроме сестры.
I didn't tell anyone but my sister.
У неё больше достоинств, чем у её сестры.
She has more merits than her sister.
Джо покоробила бесчувственность сестры.
Jo flinched at her sister's insensitivity.
Она тяжелее своей сестры на десять фунтов.
She outweighs her sister by 10 pounds.
Кейт выросла в тени своей сестры-кинозвезды.
Kate grew up in the shadow of her film star sister.
