Sister

⁹⁵²

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈsɪstər|

брит. |ˈsɪstə|

Russian English

сестра, сестренка, монахиня, девушка, родственный, сестринский, парный

существительное ↓

- сестра
- разг. единокровная или единоутробная сестра
- разг. сводная сестра
- разг. см. sister-in-law
- сестра, единомышленница
- (старшая) медицинская сестра
- сестра во Христе
- монахиня, член женского монашеского ордена
- прост. сестрёнка, сестрица (обращение)
- амер. сестра (обращение к соратницам по феминистскому движению за освобождение женщины)

прилагательное ↓

- родственный, сестринский

глагол

- редк. относиться по-сестрински
- называть сестрой

Мои примеры

Словосочетания

criticism of her sister's singing that was tainted by envy — критика пения её сестры, смешанная с завистью

kid sister — младшая сестра

big / older sister — старшая сестра

kid / little / younger sister — младшая сестра

twin sister — сестра-двойняшка

lay sister — послушница

sister cities — города-побратимы

sister ships — однотипные корабли

sister chromatid — сестринская хроматида

sister cells — сестринские клетки

choir sister — клирошанка

Примеры с переводом

Do you know my sister?

Вы знаете мою сестру?

I slept at my sister's.

Я ночевал у своей сестры.

Meet my twin sister.

Познакомьтесь с моей сестрой-близняшкой.

She's my twin sister.

Она - моя сестра-близнец.

half sister

сводная сестра

My kid sister plays piano.

Моя маленькая сестрёнка играет на фортепьяно.

My sister was hurt worst.

Моей сестре досталось хуже всего /было больнее всего/.

Janet and Abby are sisters.

Джанет и Эбби — сёстры.

My other sister is a doctor.

Ещё одна моя сестра работает врачом.

Real class your sister is.

Твоя сестра — просто блеск.

She looks a bit like my sister.

Она чуть-чуть похожа на мою сестру.

My older sister is a nurse.

Моя старшая сестра работает нянечкой /медсестрой/.

His sister lives down south.

Его сестра живёт там, на юге.

She covets her sister's house

Она завидует тому, какой дом у её сестры. (Она очень бы хотела такой же дом)

She is nothing like her sister.

Она ни капельки не похожа на свою сестру.

His sister was very dear to him.

Сестра была ему очень дорога.

She's not at all like her sister.

Она совсем не похожа на свою сестру.

She was often cruel to her sister.

Она часто бывала жестока к своей сестре.

I didn't tell anyone but my sister.

Я никому не рассказывал, кроме сестры.

She learned dancing from her sister

Она научилась танцевать у сестры.

She composed a letter to her sister.

Она сочинила письмо к своей сестре.

Good morning, Sister Mary.

Доброе утро, сестра Мэри.

The sisters live in the convent.

Сёстры живут в монастыре.

I have a sister, twinned with me.

У меня есть сестра-близняшка.

He teased his sister mercilessly.

Он безжалостно дразнил сестру.

Now now, leave your sister alone.

Ну хватит, оставь сестру в покое.

She cadged money from her sister.

Она (постоянно) клянчила деньги у своей сестры.

Can Jane bed down with her sister?

Джейн может лечь вместе с сестрой?

She skulked into her sister's room.

Она прокралась в комнату сестры.

I rest your affectionate sister, E.

Остаюсь твоя любящая сестра, Э.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He has two sisters and a brother.

My sister just had twins.

Where's your little sister?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

sisterhood — родственная связь сестер, религиозная сестринская община
sisterly — сестринский
resister — участник или сторонник пассивного сопротивления, партизан, реостат

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): sister
мн. ч.(plural): sisters

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo