Сливы

Смотрите также: слив

чистить сливы — remove stones from plums
цукаты из сливы — crystallized plums
яблоки, груши и сливы — apples, pears and plums
чистить персики [сливы] — to remove stones from peaches [plums]
яблоки, груши или сливы — apples, (or) pears or plums
почём у вас сегодня сливы? — what are you selling plums for today?
черешок листа [яблока, сливы] — stem of a leaf [of an apple, of a plum]
он ждёт, что сливы сами ему в рот посыплются; ≅ он ждёт, что ему поднесут всё на блюдечке — he is waiting for the plums to fall into his mouth
- plum |plʌm|  — слива, лакомый кусочек, доходное место, выгодный заказ, сливки
нота сливы — plum note
сорт сливы — victoria plum
черешок сливы — stem of a plum
черешок сливы — stem of plum
скрытая мозаика сливы; "оспа" сливы — plum pox

Примеры со словом «сливы»

Сок, выделяемый из сливы.
Juice oozed out of the plum.

Сливы уже вот-вот поспеют.
The plums are just about ripe now.

Эти сливы созревают в июле.
The plums ripen in July.

Высушенные /сушёные/ сливы также называются "черносливом".
Dried plums are also called “prunes.”

Некоторые обвинили её в сливе матча.
Some people have accused her of tanking.

Мы до отвала наелись спелыми сливами.
We gorged ourselves on ripe plums.

Решётки над сливом забились листьями.
Leaves clogged the grating over the drain.

Ему якобы предлагали 20000 евро за слив матча.
He was allegedly offered £20,000 to throw the match.

Слив легко засоряется, потому что отверстие такое маленькое.
The drain clogs easily because the opening is so small.