Смахивать - перевод на английский с примерами

whisk, smack, brush off, whisk away, brush aside, whisk off

- whisk |wɪsk|  — юркнуть, смахивать, сгонять, быстро уносить, быстро удаляться
смахивать; сгонять — whisk away
смахивать крошки с колен — to whisk the crumbs off one's knees
быстро уносить; смахивать; увлекать — whisk off
- smack |smæk|  — хлопать, чмокать, смахивать, шлепать, пахнуть, отдавать, отзываться
- brush off |ˈbrəʃ ˈɒf|  — отмахиваться, счищать, смахивать, удалять, устранять, быстро убежать
- whisk away  — сгонять, смахивать
- brush aside |ˈbrəʃ əˈsaɪd|  — отмахиваться, смахивать, отделываться, отстранять от себя
- whisk off  — сгонять, смахивать

Смотрите также

смахивать — have likeness
смахивать крошки со стола — to crumb the table
смахивать; умчаться; сбивать — dash away
наскочить; смахивать; сбивать — dash upon
сбросить что-то легкое; смахивать; смахнуть — flick away
выколачивать пыль; смахивать пыль; выбивать пыль — dust off

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- aside |əˈsaɪd|  — в стороне, в сторону, отдельно, прочь, в резерве
- flap |flæp|  — махать, хлопать, взмахивать, взмахнуть, развеваться, развевать, колыхать
- resemble |rɪˈzembl|  — походить на, иметь сходство, быть похожим
- look |lʊk|  — выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать, глядеть, следить, казаться
- brush away |ˈbrəʃ əˈweɪ|  — отчищать, счищать, обмахивать, отметать, обмахнуть
- brush |brʌʃ|  — чистить щеткой, причесывать, вычистить, касаться, обсаживать кустарником
×