Смахивать - перевод с русского на английский
whisk, smack, brush off, whisk away, brush aside, whisk off
Основные варианты перевода слова «смахивать» на английский
- whisk |wɪsk| — юркнуть, смахивать, сгонять, быстро уносить, быстро удаляться смахивать; сгонять — whisk away
смахивать крошки с колен — to whisk the crumbs off one's knees
быстро уносить; смахивать; увлекать — whisk off
смахивать крошки с колен — to whisk the crumbs off one's knees
быстро уносить; смахивать; увлекать — whisk off
Смотрите также
смахивать — have likeness
смахивать крошки со стола — to crumb the table
смахивать; умчаться; сбивать — dash away
наскочить; смахивать; сбивать — dash upon
сбросить что-то легкое; смахивать; смахнуть — flick away
выколачивать пыль; смахивать пыль; выбивать пыль — dust off
смахивать крошки со стола — to crumb the table
смахивать; умчаться; сбивать — dash away
наскочить; смахивать; сбивать — dash upon
сбросить что-то легкое; смахивать; смахнуть — flick away
выколачивать пыль; смахивать пыль; выбивать пыль — dust off
Примеры со словом «смахивать»
Это смахивает на подходящее местечко для пикника.
This looks like a likely spot for a picnic.
Она смахивает на дурочку.
She looks something of a dumb cluck.
Ты на него немного смахиваешь.
You look something like him.
Человек, которого вы только что описали, очень смахивает на моего брата.
The man you just described sounds like my brother all over.
Многие полицейские с утра позвонили и доложили, что заболели. Можно подумать, настоящая эпидемия гриппа, которая больше смахивает на забастовку.
Many police officers called in sick early today. A real epidemic of the blue flu.
