Смываться - перевод на английский с примерами

wash off, run off, slip away, come off, scoot, nip off, beetle off, bug

- wash off |ˈwɑːʃ ˈɒf|  — смыть, смывать, смываться
- run off |ˈrən ˈɒf|  — убегать, сбегать, смываться, забежать, удирать, отцеживать, спускать
- slip away |sˈlɪp əˈweɪ|  — ускользнуть, смываться, проноситься, уйти не прощаясь, лететь
- come off |ˈkəm ˈɒf|  — отрываться, соскочить, сходить, отлипать, слезать, смываться, удаляться
- scoot |skuːt|  — удирать, бежать, смываться
смываться — scoot away
- nip off |ˈnɪp ˈɒf|  — отщипнуть, откусить, ощипывать, удирать, смываться
- beetle off |ˈbiːtəl ˈɒf|  — уходить, смываться
- bugger off |ˈbʌɡər ˈɒf|  — смываться, испаряться
- bug |bʌɡ|  — раздражать, подслушивать, докучать, устанавливать аппаратуру, смываться

Смотрите также

уносить ноги, смываться — to take it on the lam
смываться; удирать; убежать — hop it
смываться; уходить; смыться — off it
смываться; стекать; смывать — flow off
смываться; покидать; умирать — slam off
смываться; избегать; смыться — hook it
удалять шкуру; смываться; высыпать — skin out
поспешно уходить; быстро уходить; смываться — bag ass

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- disappear |ˌdɪsəˈpɪr|  — исчезать, пропадать, скрываться, деваться, сгинуть, улетучиться
- escape |ɪˈskeɪp|  — бежать, вырваться, избавиться, избегать, убегать, спасаться, отделаться
- wash |wɑːʃ|  — мыть, мыться, вымыться, стираться, стирать, промывать, омыть, умывать
- vanish |ˈvænɪʃ|  — исчезать, пропадать, стремиться к нулю, сбегать
×