Сортировочный - перевод с русского на английский
sorting, marshalling, marshaling
Основные варианты перевода слова «сортировочный» на английский
- sorting |ˈsɔːrtɪŋ| — сортировочный сортировочный цех — sorting shop
сортировочный склад — dryland sorting yard
сортировочный отдел — sorting office
- marshalling |ˈmɑːrʃəlɪŋ| — сортировочный сортировочный склад — dryland sorting yard
сортировочный отдел — sorting office
сортировочный робот — sorting robot
сортировочный автомат — automatic sorting machine
сортировочный агрегат — sorting unit
сортировочный бассейн — sorting basin
сортировочный молоток — sorting hammer
сортировочный конвейер — sorting conveyer
сортировочный госпиталь — sorting hospital
сортировочный карман-накопитель — sorting box
сортировочный робот; робот-сортировщик — sorting rectangular
сортировочное отделение; сортировочный зал — sorting room
сортировочный агрегат для фасонного проката — rolled-shape sorting unit
лента сортировочного транспортёра; сортировочный конвейер — sorting carrier
сортировочный склад ; сортировочная железнодорожная станция — sorting depot
сортировочное отделение в картохранилище; сортировочный шкаф — sorting rack
классификационный тест; тест классификации; сортировочный тест — sorting test
сортировочная площадка; сортировочная станция; сортировочный парк — sorting yard
раскол для сортировки скота; породоотборный жёлоб; сортировочный спуск — sorting chute
сортировальный транспортёр; сортировочный транспортёр; сортировочная лента — sorting belt
сортировочный ленточный конвейер с поверхностью, разделённой на несколько потоков — divided-type sorting belt
ещё 19 примеров свернуть сортировочный автомат — automatic sorting machine
сортировочный агрегат — sorting unit
сортировочный бассейн — sorting basin
сортировочный молоток — sorting hammer
сортировочный конвейер — sorting conveyer
сортировочный госпиталь — sorting hospital
сортировочный карман-накопитель — sorting box
сортировочный робот; робот-сортировщик — sorting rectangular
сортировочное отделение; сортировочный зал — sorting room
сортировочный агрегат для фасонного проката — rolled-shape sorting unit
лента сортировочного транспортёра; сортировочный конвейер — sorting carrier
сортировочный склад ; сортировочная железнодорожная станция — sorting depot
сортировочное отделение в картохранилище; сортировочный шкаф — sorting rack
классификационный тест; тест классификации; сортировочный тест — sorting test
сортировочная площадка; сортировочная станция; сортировочный парк — sorting yard
раскол для сортировки скота; породоотборный жёлоб; сортировочный спуск — sorting chute
сортировальный транспортёр; сортировочный транспортёр; сортировочная лента — sorting belt
сортировочный ленточный конвейер с поверхностью, разделённой на несколько потоков — divided-type sorting belt
добычной сортировочный шкаф — field marshalling cabinet
сортировочный механизированный парк — mechanized marshalling yard
распределительный шкаф; сортировочный шкаф; кроссовая стойка — marshalling cabinet
- marshaling |ˈmɑːrʃəlɪŋ| — сортировочный сортировочный механизированный парк — mechanized marshalling yard
распределительный шкаф; сортировочный шкаф; кроссовая стойка — marshalling cabinet
механизированный сортировочный парк — mechanized marshaling yard
сортировочный парк с механизированной горкой — retarder marshaling yard
сортировочный парк с механизированной горкой — retarder marshaling yard
Смотрите также
сортировочный парк — formation yard
сортировочный стол — sorters board
сортировочный путь — splitting-up line
сортировочный шкаф — distribution case
сортировочный шланг — hump hose
сортировочный грохот — sizing grizzly
сортировочный рассев — grading sifter
сортировочный барабан — picking drum
сортировочный транспортёр — picking belt-conveyor
сортировочный стол для кишок — casing grading table
сортировочный стол — sorters board
сортировочный путь — splitting-up line
сортировочный шкаф — distribution case
сортировочный шланг — hump hose
сортировочный грохот — sizing grizzly
сортировочный рассев — grading sifter
сортировочный барабан — picking drum
сортировочный транспортёр — picking belt-conveyor
сортировочный стол для кишок — casing grading table
гравийно-сортировочный завод — gravel plant
грузовой сортировочный пункт — holding and reconsignment
главный сортировочный коридор — main pocket
сортировочный маневровый путь — yard switching track
сортировочный путь; сборный путь — making up siding
спиральный сортировочный барабан — wire spiral grading cylinder
пневматический сортировочный стол — gravity table separator
сортировочный отдел; сортировочная — grading room
сортировочный стол; сборочный станок — assembly bench
сортировочный барабан; барабан грохота — screen drum
сортировальный стол; сортировочный стол — table separator
фотоэлектрический сортировочный аппарат — photoelectric grader
бревно, закрывающее сортировочный карман — gap stick
эвакуационный взвод; сортировочный взвод — clearing platoon
сортировочная ячейка; сортировочный ящик — labeled case
единица классификации; сортировочный пункт — classification unit
сортировочный дворик; сортировочный дворец — pocket boom
главный сортировочный парк; рей на фок-мачте — head yard
сортировочный отдел в джутовом производстве — batching-house
сортировочный с механизированной горкой парк — retarder classification yard
ещё 20 примеров свернуть грузовой сортировочный пункт — holding and reconsignment
главный сортировочный коридор — main pocket
сортировочный маневровый путь — yard switching track
сортировочный путь; сборный путь — making up siding
спиральный сортировочный барабан — wire spiral grading cylinder
пневматический сортировочный стол — gravity table separator
сортировочный отдел; сортировочная — grading room
сортировочный стол; сборочный станок — assembly bench
сортировочный барабан; барабан грохота — screen drum
сортировальный стол; сортировочный стол — table separator
фотоэлектрический сортировочный аппарат — photoelectric grader
бревно, закрывающее сортировочный карман — gap stick
эвакуационный взвод; сортировочный взвод — clearing platoon
сортировочная ячейка; сортировочный ящик — labeled case
единица классификации; сортировочный пункт — classification unit
сортировочный дворик; сортировочный дворец — pocket boom
главный сортировочный парк; рей на фок-мачте — head yard
сортировочный отдел в джутовом производстве — batching-house
сортировочный с механизированной горкой парк — retarder classification yard
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sort |sɔːrt| — сортировать, классифицировать, разбирать ключ сортировки, сортировочный ключ — sort key
Примеры со словом «сортировочный»
Образно говоря, нет никакой транспортировки собственности через (сортировочную) пропасть, разделяющую эти два домена.
Metaphorically, there is no transportation of properties across the (sortal) gulf that separates the two domains.
