Соснуть
вздремнуть, соснуть — to get some sleep
соснуть, вздремнуть — to get some /a/ sleep
всхрапнуть, соснуть — to get a spot
соснуть, вздремнуть — to have one's forty winks
вздремнуть; соснуть — have forty winks
вздремнуть; соснуть — knock a nod
вздремнуть; соснуть; поспать — get a sleep
- nap |næp| — дремота, ворс, короткий сон, пушок, пух соснуть, вздремнуть — to get some /a/ sleep
всхрапнуть, соснуть — to get a spot
соснуть, вздремнуть — to have one's forty winks
вздремнуть; соснуть — have forty winks
вздремнуть; соснуть — knock a nod
вздремнуть; соснуть; поспать — get a sleep
соснуть — take / have a nap
вздремнуть; подремать; соснуть — snatch a nap
вздремнуть; подремать; соснуть — snatch a nap
Примеры со словом «соснуть»
Мне нужно немного соснуть.
I need me some of them big Z's.
А что, если нам немного соснуть?
How about a bunch of winks?
Мне необходимо немного соснуть.
I gotta blow Z's for a while.
Он пошел соснуть часок после обеда.
He went off to get his postprandial snooze.
Она пошла домой соснуть часок-другой перед работой.
She went home to pound her ear an hour or two before work.
После обеда она немного соснула.
She took a zizz right after dinner.
Перед вечеринкой я немного соснул.
I snoozed a little bit before the party.
Давай иди, сосни, а через час позвонишь.
Why don't you go take forty winks and call me in about an hour.
