Спину
Смотрите также: спин
поддержка под спину — high -back balance
запрещённый по спину — spin-forbidden
они все упали на спину — they all fell on their backs
идентификация по спину — spin identification
взвалить мешок на спину — hump swag
спрятаться за чью-л. спину — to shield oneself behind smb. else
селективная по спину химия — spin-selective chemistry
ветер дул нам прямо в спину — the wind was right behind us
падение на спину или ягодицы — fanny flop
поддержка под спину и голень — high reverse bird
- back |bæk| — спина, защитник, спинка, задняя сторона, хребет, корешок запрещённый по спину — spin-forbidden
они все упали на спину — they all fell on their backs
идентификация по спину — spin identification
взвалить мешок на спину — hump swag
спрятаться за чью-л. спину — to shield oneself behind smb. else
селективная по спину химия — spin-selective chemistry
ветер дул нам прямо в спину — the wind was right behind us
падение на спину или ягодицы — fanny flop
поддержка под спину и голень — high reverse bird
попутный ветер; ветер в спину — six-o'clock wind
отбор по изотопическому спину — isotopic-spin selection
прятаться за спину начальства — shelter oneself behind superior
прятаться за спину начальства — to shelter oneself behind one's superior
полтора сальто вперед на спину — baby fliffis
показать спину; скрыться; сбежать — show brush
прыжок на спину и со спины на ноги — bounce roll
показать спину, сбежать, скрыться — to show one's brush
три четверти сальто вперёд на спину — bent dive
три четверти сальто вперёд на спину — feet bounce with bent dive
ушибить /поранить/ палец [ногу, спину] — to hurt one's finger [one's foot, one's back]
ортогонально адаптированный по спину — orthogonally spin-adapted
разрешённый по спину; спин-разрешённый — spin-allowed
спиновое вырождение; вырождение по спину — spin degeneracy
женщины с привязанными за спину ребятишками — women with babies strapped to their backs
сальто с четвертью назад с приходом на спину — backward one-and-a-quarter somersault
прыжок со спины с поворотом на 360 град на спину — cat twist
сальто и три четверти вперёд с приходом на спину — front one and three
переход, запрещённый по спину; запрещённый по спину переход — spin-forbidden transition
взвалить мешок на спину; бродить с мешком за спиной (особ. в поисках работы) — to hump one's swag /bluey/
ещё 20 примеров свернуть отбор по изотопическому спину — isotopic-spin selection
прятаться за спину начальства — shelter oneself behind superior
прятаться за спину начальства — to shelter oneself behind one's superior
полтора сальто вперед на спину — baby fliffis
показать спину; скрыться; сбежать — show brush
прыжок на спину и со спины на ноги — bounce roll
показать спину, сбежать, скрыться — to show one's brush
три четверти сальто вперёд на спину — bent dive
три четверти сальто вперёд на спину — feet bounce with bent dive
ушибить /поранить/ палец [ногу, спину] — to hurt one's finger [one's foot, one's back]
ортогонально адаптированный по спину — orthogonally spin-adapted
разрешённый по спину; спин-разрешённый — spin-allowed
спиновое вырождение; вырождение по спину — spin degeneracy
женщины с привязанными за спину ребятишками — women with babies strapped to their backs
сальто с четвертью назад с приходом на спину — backward one-and-a-quarter somersault
прыжок со спины с поворотом на 360 град на спину — cat twist
сальто и три четверти вперёд с приходом на спину — front one and three
переход, запрещённый по спину; запрещённый по спину переход — spin-forbidden transition
взвалить мешок на спину; бродить с мешком за спиной (особ. в поисках работы) — to hump one's swag /bluey/
потянуть спину — to strain one's back
потянуть спину — strain back
упасть навзничь — to fall on one's back
потянуть спину — strain back
упасть навзничь — to fall on one's back
он упал на спину — he fell on his back
боль отдает в спину — the pain shoots up the back
кошка выгнула спину — the cat arched its back
кошка выгнула спину — the cat's back is up
гнуть /сгибать/ спину — to curve the back
трусливый удар в спину — dastardly stab in the back
прыжок на спину; задник — back drop
гнуть спину перед кем-л. — to crouch one's back before smb.
взвалить что-л. на спину — to take smth. on one's back
пёс перевернулся на спину — the dog turned over onto his back
волосы свисают ей на спину — her hair is hanging down her back
выгнуть спину (гимнастика) — to hollow out the back
подставлять спину под удар — to risk a stab in the back
он шёл, заложив руки за спину — he walked with his hands behind his back
потереть кому-л. спину губкой — to scrub a person's back with a sponge
под его рукой кошка выгнула спину — the cat's back hooped under his hand
он закинул вещевой мешок за спину — he swung his kit-bag to his back
поддержка под спину на одной руке — one-arm in the back balance
поддержка под спину на одной руке — one-arm in the back support
боль отдаёт в спину [в руку, в ногу] — the pain shoots up the back [the arm, the leg]
всадить, вонзить нож в спину кому-л — to stab smb. in the back
перекат боком через спину партнёра — roll sideways over the back of the other partner
прыжок со спины после прыжка на спину — back drop take-off
подхалимничать; подчиняться; гнуть спину — bow back
прыжок на живот и переворот назад на спину — front drop to back drop
гнуть спину (перед кем-л.); подчиняться; подхалимничать — to how /to crouch/ one's back
а) всадить нож в спину; б) предать; в) предательски нападать; клеветать, злословить за чьей-л. спиной — to stab in the back
ещё 27 примеров свернуть боль отдает в спину — the pain shoots up the back
кошка выгнула спину — the cat arched its back
кошка выгнула спину — the cat's back is up
гнуть /сгибать/ спину — to curve the back
трусливый удар в спину — dastardly stab in the back
прыжок на спину; задник — back drop
гнуть спину перед кем-л. — to crouch one's back before smb.
взвалить что-л. на спину — to take smth. on one's back
пёс перевернулся на спину — the dog turned over onto his back
волосы свисают ей на спину — her hair is hanging down her back
выгнуть спину (гимнастика) — to hollow out the back
подставлять спину под удар — to risk a stab in the back
он шёл, заложив руки за спину — he walked with his hands behind his back
потереть кому-л. спину губкой — to scrub a person's back with a sponge
под его рукой кошка выгнула спину — the cat's back hooped under his hand
он закинул вещевой мешок за спину — he swung his kit-bag to his back
поддержка под спину на одной руке — one-arm in the back balance
поддержка под спину на одной руке — one-arm in the back support
боль отдаёт в спину [в руку, в ногу] — the pain shoots up the back [the arm, the leg]
всадить, вонзить нож в спину кому-л — to stab smb. in the back
перекат боком через спину партнёра — roll sideways over the back of the other partner
прыжок со спины после прыжка на спину — back drop take-off
подхалимничать; подчиняться; гнуть спину — bow back
прыжок на живот и переворот назад на спину — front drop to back drop
гнуть спину (перед кем-л.); подчиняться; подхалимничать — to how /to crouch/ one's back
а) всадить нож в спину; б) предать; в) предательски нападать; клеветать, злословить за чьей-л. спиной — to stab in the back
Примеры со словом «спину»
я упал на спину
I fell on my back
Кошка выгнула спину.
The cat arched its back.
Она потёрла его спину.
She scrubbed his back.
Он заложил руки за спину.
He crossed his arms behind him.
Его спину пронзила стрела.
The arrow pierced his back.
Собака выгнула свою спину.
The dog arched its back.
Она вонзилa ему нож в спину.
She stabbed him in the back.
Кот выгнул спину и зашипел.
The cat arched its back and hissed.
Не почешешь ли ты мне спину?
Will you scratch my back for me?
Она подняла рюкзак на спину.
She hauled her backpack onto her back.
Она резко ткнула его в спину.
She gave him a sharp prod in the back.
Её ногти впились ему в спину.
Her nails tore into his back.
