Спланировать

спланировать насыпь — level an embankment
спланировать работу по времени — to time the work
хорошо подготовиться; спланировать работу; привести в систему — get act together

Мы не можем сейчас спланировать все детали.
We cannot now blueprint all the details.

Они думали, что смогут спланировать идеальное преступление.
They thought they could design the perfect crime.

Они поработали с турагентом, чтобы спланировать свой отпуск.
They worked with a travel agent to plan their vacation.

Статья содержит информацию о том, как спланировать свой выход на пенсию.
The article contains information on how to plan your retirement.

Вам нужно спланировать всё так, чтобы встретиться с ним в общественном месте.
You should plan to meet him in a public place.

Прежде чем отправляться в долгое путешествие, важно тщательно всё спланировать.
It's important to plan carefully before venturing on a long journey.

Ага! Так ты всё это спланировал, да?
Aha! So you planned all this, did you?

Мы спланировали подробный маршрут.
We planned a detailed itinerary.

Это ограбление банка спланировал он.
He masterminded the bank robbery.

Это был плохо спланированный заговор.
It wasn't a deep laid plot.

Он спланировал идеальное преступление.
He designed the perfect crime.

Она тщательно спланировала свою карьеру.
She carefully plotted her career path.