Спроектировать

Ванную можно спроектировать в соответствии с вашими индивидуальными потребностями.
You can have the bathroom designed to suit your individual needs.

Архитектору поручено спроектировать пристройку, которая является современной, но сливается с остальной частью здания.
The architect's brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building.

Их спроектировали для оборонной программы.
They were developed for the defense program.

Она спроектировала декораций для спектакля.
She designed the scenery for the play.

Башня была спроектирована Гилбертом Скоттом.
The tower was designed by Gilbert Scott.

Это здание специально спроектировано для экономии энергии.
The building is expressly designed to conserve energy.

Автобус спроектирован для работы в любых погодных условиях.
The bus is designed to operate in all weather conditions.

Он спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт.
It's designed to provide the utmost in comfort.

Автомобильные сиденья спроектированы так, чтобы в них было удобно.
The car's seats are designed for comfort.

Правильно спроектировав конструкцию, можно сократить количество аварий.
By getting the design right, you can cut down on accidents.

Сады были спроектированы лучшими специалистами по ландшафту того времени.
The gardens were planned by the best landscape gardeners of the day.

Спортивные костюмы спроектированы так, чтобы обеспечивать свободу движений.
Tracksuits are designed to give you freedom of movement.