Ставок
Смотрите также: ставка
регулирование ставок — adjustment of rates
резкое снижение ставок — rate-slashing
система двойных ставок — dual-track system
таблица тарифных ставок — job cost sheet
система ставок процента — interest system
снижение учётных ставок — easing in money rates
шкала процентных ставок — interest sheet
снижение тарифных ставок — decrease in rates
изменение учетных ставок — trend of discount rates
шкала премиальных ставок — bonus tariff
паритет процентных ставок — interest-rate parity
уровень процентных ставок — level of interest rates
пересмотр ставок зарплаты — wage revision
перечень фрахтовых ставок — schedule of freight rates
фиксация процентных ставок — pegging of interest rates
фиксация процентных ставок — fixing of interest rates
снижение процентных ставок — easing of interest rates
снижение процентных ставок — cheapening of interest
понижение процентных ставок — fall in interest rates
изменение процентных ставок — change in interest rates
изменение процентных ставок — modifying interest rates
структура процентных ставок — structure of interest rates
система двойных ставок пенсии — two-track pension system
зона действия тарифных ставок — pricing zone
шкала ставок заработной платы — schedule of salaries
регулирование тарифных ставок — tariff-setting
несовпадение процентных ставок — interest mismatch
шкала ставок оплаты (за труд); шкала заработной платы — scale of payments (for work)
рост процентных ставок — interest rate development
таблица тарифных ставок — tariff rate table
условия ставок процента — interest rate conditions
уровень ставок процента — interest rate level
теория процентных ставок — theory of rate of interest
диапазон процентных ставок — interest rate range
субсидирование процентных ставок — interest rate subsidies
кривая теоретических ставок "спот" — theoretical spot rate curve
темп роста ставок заработной платы — rate of pay increases
теорема паритета процентных ставок — interest rate parity theorem
опционный характер ставок процента — interest rate option features
политика высоких процентных ставок — high interest rate policy
тенденция к росту процентных ставок — upward interest rate trend
политика процентных и учетных ставок — rate policy
политика процентных и учётных ставок — interest rate policy
шкала расценок, шкала тарифных ставок — rate scale
карточка налоговых ставок и удержаний — tax rate and deduction card
политика регулирования учётных ставок — discount rate policy
изменение структуры процентных ставок — alteration in interest rate structure
изменение структуры процентных ставок — alteration in the interest rate structure
политика в отношении процентных ставок — interest rate policies
своп процентных ставок; процентный своп — interest rate swap
лимитирование колебаний ставок процента — capping of interest rate floating
текущий уровень процентных ставок купона — current coupon rate
таблица тарифных ставок на электроэнергию — electricity rate schedule
карточка вспомогательных налоговых ставок — subsidiary tax rate card
карта ставок страховой премии при наводнениях — flood insurance rate map
резкое снижение ставок; резкое снижение курсов — rate slashing
Примеры со словом «ставок»
Мы ожидаем резкого увеличения процентных ставок.
We are expecting a sharp rise in interest rates.
Снижение кредитных ставок оживило бы рынок жилья.
A cut in lending rates would give a fillip to the housing market.
Продажи пострадали из-за высоких процентных ставок.
Sales were hard hit by high interest rates.
Наблюдатели прогнозируют снижение процентных ставок.
Observers are predicting a fall in interest rates.
Снижение процентных ставок вступает в силу с понедельника.
The cut in interest rates is effective from Monday.
Повышение процентных ставок часто совпадает с ростом инфляции.
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation.
Повышение процентных ставок может направить экономику в штопор.
Raising interest rates could send the economy into a tailspin.
Множество компаний получат прибыль от падения процентных ставок.
A lot of companies will profit by / from the fall in interest rates.
Снижение процентных ставок смягчило бы удар от повышения налогов.
A reduction in interest rates would soften the blow of tax increases.
Сейчас неблагоприятная обстановка для увеличения налоговых ставок.
It is undesirable to raise taxes at this time.
Увеличение процентных ставок является приятной новостью для инвесторов.
The increase in interest rates is welcome news for investors.
В минувшие выходные на ипподроме присутствовали тысячи любителей ставок.
Thousands of bettors were at the race track last weekend.
