Старинные
Смотрите также: старинный
старинные костюмы — historical costumes
старинные инструменты — early musical instruments
странные /своеобразные/ манеры [старинные обычаи] — quaint manners [old-fashioned customs]
старинные безделушки; старинные украшения; антикварные вещицы — bric-a-brac
высокие напольные часы в деревянном корпусе; старинные напольные часы — grandfather clock
старинные традиции — old traditions
хранить старинные обычаи — to preserve old customs
старинные дома аристократии — old patrician houses
оригинальные старинные обычаи — quaint old customs
реставрировать старинные автомобили — rejuvenate old cars
реставрировать старинные автомобили — to rejuvenize old cars
старинные дома, восстановленные /реставрированные/ до мельчайших деталей — old houses rehab bed to perfection
сохранять старинные традиции в войсках — to support the ancient character of the corps
старинные семьи города — the old-time families of the town
Примеры со словом «старинные»
Она любила собирать старинные щипцы для сахара.
She loved to collect antique sugar tongs.
Она коллекционировала старинные изделия из стекла.
She collected old glass.
Старинные улицы города слишком узкие для автобусов.
The city's ancient streets are too narrow for buses.
В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты.
In this area you might plough up some valuable ancient coins.
В этом районе старинные ремёсла передаются по наследству от отца к сыну.
This is a district where old crafts are handed down from father to son.
Он заложил свои старинные часы для того, чтобы расплатиться с игорными долгами.
He pawned his antique watch in order to pay off his gambling debt.
Когда мы искали старинные вещи, мамин чердак оказался настоящей сокровищницей.
Mother's attic was a treasure trove when we were looking for antiques.
Летом толпы туристов приезжают поглазеть на наши знаменитые старинные постройки.
In the summer, crowds of tourists come to gawk at our famous old buildings.
В исторической коллекции хронометров данного музея имеются старинные водяные и солнечные часы.
The museum includes some ancient water clocks and sundials in its collection of historical timekeepers.
Старинные здания и памятники Луксора занимали одно из главных мест в путеводителях первых современных туристов, посетивших Левант.
The ancient buildings and monuments of Luxor were high on the itinerary of the first modern tourists to the Levant.
Он происходит из старинного рода певцов.
He comes from a long line of singers.
Вскоре он вернулся со старинной бутылкой в руках.
He presently returned with a very ancient bottle.
