Стесняться - перевод на английский с примерами

hesitate, scruple, feel free, have scruples

- hesitate |ˈhezɪteɪt|  — стесняться, колебаться, запинаться, призадумываться, не решаться
- scruple |ˈskruːpl|  — стесняться, сомневаться, не решаться, совеститься
не стесняться сделать что-л. — to have no scruple in doing smth.
не постесняться сделать; сделать без колебаний; не стесняться сделать — have no scruple to do
- feel free  — стесняться, чувствовать себя свободным, чувствовать себя свободно, не стесняться
не стесняться делать — feel free to do
не стесняться делать что-л. — to feel free to do smth.
- have scruples  — стесняться, совеститься, не решаться

Смотрите также

стесняться; стесниться — be crowded
не стесняться в выражениях — call hard names
не стесняться; не колебаться — make no bones about something
стесняться; стесниться; залегать — be obstructed
стесниться; стесняться; упираться — be hampered
соблюдать меры; стесняться; стесниться — restrict oneself
ограничиваться; стесняться; стесниться — be restricted
быть вынужденным; стесняться; стесниться — be constrained
не стесняться в поступках; свободно действовать — cut the string
не церемониться с...; не колебаться в...; не стесняться — make no bones of...
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- feel |fiːl|  — чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать
стесняться — feel shy
стесняться в обществе — feel strange in company
- be shy  — дичиться, бояться, быть нерешительным
- self-conscious |self ˈkɒnʃəs|  — застенчивый, неловкий
- embarrassed |ɪmˈbærəst|  — смущенный, растерянный, стесненный, запутавшийся в долгах
- crowd together  — собираться, столпиться
- shy |ʃaɪ|  — уклоняться, пугаться, отпрянуть, бросать, отступать, отшатнуться
- ashamed |əˈʃeɪmd|  — совестно
совеститься; устыдиться; стесняться — be ashamed
×