Странам
Смотрите также: страна
относящийся к странам — inter-country
распределение по странам — distribution on countries
требования к другим странам — claims on the rest of the world
помощь развивающимся странам — aid to developing countries
помощь развивающимся странам — assistance to developing countries
помощь развивающимся странам — transfers to developing countries
сравнение экономики по странам — intereconomy comparison
распределение [разбивка] по странам — breakdown by countries
экспорт с разбивкой по странам назначения — export by countries of destination
составление программ по нескольким странам — intercountry programming
экономическая помощь развивающимся странам — economic aid to developing countries
предоставить капитал развивающимся странам — furnish capital for the developing countries
обусловленная помощь развивающимся странам — tied aid to developing countries
передача технологии (развивающимся странам) — technology transfer
экспорт с разбивкой по странам происхождения — export by countries of origin
государственная помощь развивающимся странам — government aid to developing countries
передавать технологию (развивающимся странам) — to export / transfer technology (to developing countries)
ездить по разным странам; много путешествовать — to travel extensively
направление по странам света; основное направление — cardinal direction
экспорт по странам-источникам и странам назначения — export by provenance and destination
распределение по регионам; распределение по странам — regional distribution
структура/характер торговли по районам или по странам — area pattern of trade
экспорт по странам происхождения и странам назначения — export by origin and destination
возвратиться из поездки по восьми африканским странам — to return from a swing through eight African nations
обследования в отдельных странах; обследования по странам — national surveys
кредитная помощь Международного валютного фонда странам-членам — extended fund facility
прекратить оказание помощи всем странам, вовлеченным в конфликт — to sever aid to all countries involved in the conflict
ориентироваться по странам света; ориентирование по странам света — cardinal points reference
исследования по странам — country studies
заём развивающимся странам; заём развивающейся стране — loan to developing country
Примеры со словом «странам»
Отношения между двумя странами улучшились.
The relationship between the two countries has improved.
Инцидент натянул отношения между двумя странами.
The incident has strained relations between the two countries.
Он пытался заключить мир между воюющими странами.
He tried to negotiate a peace between the warring countries.
страны мира
The countries of the world
библейская страна
Bible country
Вы из какой страны?
What country do you come from?
Он объехал всю страну.
He hopped rides all over the country.
Он позорит свою страну.
He is a dishonour to his country.
Он погиб за свою страну.
He died for the sake of his country.
Шоу объехало всю страну.
The show has toured the country.
Я впервые в вашей стране.
This is my first visit to your country.
Мы колесим по всей стране.
We hopscotched across the country.