Темно - перевод с русского на английский
dark, it's dark
Основные варианты перевода слова «темно» на английский
- dark |dɑːrk| — темнотёмно-синий — dark / navy blue
тёмно-серый — dark grey
тёмно-серая — dark gray
тёмно-зелёный — dark green
тёмно-красный — dark red
тёмно-голубой — dark blue
было так темно — it was pitchy dark
тёмно-кровавый — dark blood-red
тионал тёмно-синий — thional dark blue
амантрен тёмно-синий — amanthrene dark blue
сандотрен тёмно-синий — sandothrene dark blue
тёмно-коричневые жабры — dark brown gills
тёмно-каштановая почва — dark brown soil
тёмно-зелёный горизонт — dark green interval
темно-коричневый; карий — dark brown
вино тёмно-красного цвета — dark ruby wine
тёмно-красный; винноцветный — wine dark
яйцо с тёмно-коричневой скорлупой — dark brown egg
тёмно-коричневая краска для волос — dark brown color
тёмно, хоть глаз выколи; непроглядный — pitchy dark
когда он вышел из дома, было уже тёмно — when he came out of the house it was dark
тёмно-серая лесная оподзоленная почва — dark gray wooded soil
было так темно, что мы ничего не видели — it was so dark we could see nothing
когда он вышел (из дома), было уже темно — when he came out (of the house) it was dark
кубовый тёмно-синий; кубовый тёмносиний — vat dark blue
тёмно-красное каление; тёмно-красный накал — dark red heat
тёмно-гнедая масть; тёмно-гнедой; караковый — dark bay
двойные тени тёмно-голубого и зелёного тонов — dark blue-green duo
Смотрите также
тёмно-зеленый — dark-green
тёмно-буланая — yellow dun
тёмно-багряный — dark-purple
тёмно-синий тон — black blue shade
тёмно-пурпурный — purplish black
темно-синий цвет — deep blue
тёмно-серый цвет — charcoal-gray
тёмно-синий цвет — midnight blue
тёмно-серый цвет — charcoal grey
тёмно-каштановый — liver coloured
тёмно-серые глины — dark-grey clays
тёмно-серая глина — dark-grey clay
тёмно-розовый тон — hot pink shade
тёмно-красная охра — lemnian reddle
тёмно-зеленый цвет — medium chrome green
тёмно-розовый цвет — coral-red
тёмно-гнедая масть — brown bay
тёмно-зелёный цвет — moss-green
тёмно-синий костюм — navy-blue suit
тёмно-красный цвет — deep red
тёмно-красный; бордо — wine coloured
тёмно-коричневый тон — black brown shade
тёмно-лиловый бархат — petunia velvet
тёмно-фиолетовый цвет — fluorite violet
тёмно-красное каление — dull red heat
тёмно-коричневый цвет — a sombre brown
тёмно-красная пшеница — purple-skinned wheat
тёмно-пурпуровый цвет — purple brown
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- darkly |ˈdɑːrklɪ| — мрачно, загадочно, злобно, неясноПримеры со словом «темно»
Становится темно.
It's getting dark.
В столовой было темно.
The dining room was sombre.
В церкви было темно и тихо.
The church was dark and quiet.
В комнате всегда было темно.
The room was kept dark.
Для чтения было слишком темно.
It was too dark to read.
Эти ягоды темно-красного цвета.
The berries are a deep red colour.
Когда мы встали, было ещё темно.
When we got up, it was still dark outside.
Он приехал, когда было уже темно.
He arrived after dark.
В одном углу кухни было совсем темно.
One corner of the kitchen was completely blinded.
Пожалуйста, включите свет, уже темно.
Please switch the light on, it's getting dark.
В подвале было темно, хоть глаз выколи.
It was pitch-dark in the cellar.
Было так темно, что мне ничего не было видно.
It was so dark that I couldn't see anything.
