Darkly - перевод, произношение, транскрипция

 19 775
y  *
амер.  |ˈdɑːrklɪ|  американское произношение слова darkly
брит.  |ˈdɑːklɪ|  британское произношение слова darkly
Russian  English 
мрачно, загадочно, злобно, неясно
- мрачно, злобно
glancing darkly at his opponent — взглянув злобно на противника
- загадочно, неясно
to answer [to speak] darkly — отвечать [говорить] загадочно
- тайно, секретно
- с тёмным оттенком
darkly brown — тёмно-коричневый
to glow darkly — тускло мерцать
- неясно, смутно
to see through a glass darkly — а) библ. видеть как сквозь тусклое стекло; б) смутно понимать или различать что-л.

Мои примеры

Словосочетания

to show darkly against the sand — чернеть на фоне песка  
darkly-worded spells — непонятные заклинания  
in darkly-lit churches — в полутёмных церквах  
to answer darkly — отвечать загадочно  
answer darkly — отвечать загадочно  
glow darkly — тускло мерцать  
see through a glass darkly — видеть как сквозь тусклое стекло  
speak darkly — говорить загадочно  

Примеры

Mr. Askew shook his head darkly.

Мистер Эскью мрачно покачал головой.

It was a dark and stormy night.

Это была тёмная и бурная ночь.

She sat in the dark room alone.

Она сидела в темной комнате одна.

Storm clouds settled darkly over the town.

Грозовые тучи нависли над городом.

The river was sliding darkly under the mist.

Река плавно несла свои воды в темноте, под покровом тумана.

We'd better get home before dark.

Нам лучше добраться домой до наступления темноты.

Wash the lights and the darks separately.

Светлые и тёмные вещи стирать раздельно. (надпись на ярлыке одежды)

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He uses lots of darks in his decorating.

Soon it will be dark enough to see the stars.

Dark clouds of smoke were coming from the windows.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dark  — темный, черный, мрачный, темно, темнота, тьма, тень, потемки
darkling  — темный, темнеющий, во мраке, в темноте
darkness  — темнота, мрак, темень, морока, хмурость
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×