Glow
4 964
амер. |ɡləʊ| 
брит. |ɡləʊ|
Russian English 
свечение, свет, зарево, жар, накал, румянец, светиться, гореть, пылать, сиять, сверкать
существительное ↓
- сильный жар; накал
- тепло, ощущение тепла
- свет; отблеск, зарево (отдалённого пожара, заката)
- румянец
- яркость красок
- взволнованность, горячность; пыл, жар, рвение
- амер. разг. лёгкое опьянение
- эл. свечение, накал
- тепло, ощущение тепла
- свет; отблеск, зарево (отдалённого пожара, заката)
- румянец
- яркость красок
- взволнованность, горячность; пыл, жар, рвение
- амер. разг. лёгкое опьянение
- эл. свечение, накал
глагол ↓
- накаляться докрасна или добела
- светиться; сверкать; бросать яркий свет; блистать
- гореть, сверкать (о глазах)
- излучать
- ощущать приятную теплоту
- сиять, оживляться
- рдеть, пылать (о щеках)
- сгорать, пылать (от страсти, любви, ненависти и т. п.)
- тлеть
- светиться; сверкать; бросать яркий свет; блистать
- гореть, сверкать (о глазах)
- излучать
- ощущать приятную теплоту
- сиять, оживляться
- рдеть, пылать (о щеках)
- сгорать, пылать (от страсти, любви, ненависти и т. п.)
- тлеть
Мои примеры
Словосочетания
the soft glow of the moon — мягкое свечение Луны 
the pinkish glow of the fire — розоватые отблески огня
coronal glow — корональное свечение
glow of embers — жар углей
friendly glow of a fire — приятное тепло камина
the glow of embers — отблеск догорающих углей
a glow of a cigarette — красный огонёк сигареты
to cast / emit a glow — отбрасывать зарево
the glow of neon lights — сияние неоновых огней
a healthy glow on her cheeks — здоровый румянец на её щеках
the glow of shame — краска стыда
infrared glow — инфракрасное излучение
the pinkish glow of the fire — розоватые отблески огня
coronal glow — корональное свечение
glow of embers — жар углей
friendly glow of a fire — приятное тепло камина
the glow of embers — отблеск догорающих углей
a glow of a cigarette — красный огонёк сигареты
to cast / emit a glow — отбрасывать зарево
the glow of neon lights — сияние неоновых огней
a healthy glow on her cheeks — здоровый румянец на её щеках
the glow of shame — краска стыда
infrared glow — инфракрасное излучение
Примеры с переводом
I felt the glow of the fire.
Я чувствовал жар от костра.
This toy glows in the dark.
Эта игрушка светится в темноте.
I felt the glow of happiness.
Я ощущал приятную теплоту счастья.
Mary glowed with pride when Jim received his prize.
Мэри сияла от гордости, когда Джим получал свой приз.
The bedside lamp glowed dimly.
Прикроватная лампа тускло горела.
Sophie felt a glow of pride.
Софи почувствовала прилив гордости.
Her face had a healthy glow.
Её лицо сияло здоровьем.
Примеры, ожидающие перевода
She had a radiant inner glow. 
The coals glowed in the fireplace.
She felt the glow from the fireplace.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
glower — нить накаливания, сердитый взгляд, смотреть сердито
glowing — пылающий, яркий, ярко светящийся, пылкий, накаливание
glowing — пылающий, яркий, ярко светящийся, пылкий, накаливание
