не терпящий порицания — impatient of reproof
не терпящий возражений — impatient of contradiction
самолёт, терпящий бедствие — accident aircraft
не терпящий возражений [порицаний, советов, задержки] — impatient of contradiction [of reproof, of advice, of delay]
терпящий бедствие — suffering distress
Примеры со словом «терпящий»
Я его терпеть не могу.
I cannot suffer him.
Я терпеть не могу жару.
I detest hot weather.
Корабль терпит бедствие.
The ship is in distress.
Он не терпит легкомыслия.
He has no patience for frivolity.
Терпеть не могу мёрзнуть.
I can't bear being cold.
Она терпеть не может кошек.
She abhors cats.
Терпеть не могу торговаться.
I hate bargaining.
Терпеть не могу таких, как он.
I can't tolerate people of his ilk.
Терпеть не могу все эти ссоры.
I hate all this unpleasantness.
Дело не терпит отлагательства.
The matter allows of no delay.
Терпеть не могу невоспитанных.
I can't stand bad manners.
Она терпеть не может политиков
She detests politicians