Типографии
Смотрите также: типография
корректор типографии — printers reader
квалифицированный печатник — master printer
набирать книгу (в типографии) — to set a book in type
шрифт, созданный в типографии — private font
редакция, удалённая от типографии — remote editorial bureau
типографии сейчас завалены работой — the printers are terribly rushed now
быть владельцем небольшой типографии — to be a printer in a small way
ученик или мальчик на побегушках в типографии — printer's devil
типографская ошибка; ошибка типографии; опечатка — printer's error
полигр. исправление ошибок, допущенных по вине типографии — house corrections
название типографии и место её нахождения; выходные данные с принтера — printer's imprint
издание некоммерческой типографии; отпечатанный в частной типографии — privately printed
печатник внутрифирменной типографии; печатник ведомственной типографии — in-plant printer
Примеры со словом «типографии»
Бенджамин Фраклин поначалу был работником типографии.
Benjamin Franklin was originally a printer.
Вчера рукопись отправили в типографию.
The manuscript was sent to the printer yesterday.
Номинально он возглавлял типографию отца.
He was nominally in charge of his father's printing company.
Нам надо ещё раз внимательно выверить книгу, прежде чем отсылать её в типографию.
We must check the book over before sending it to the printer.