Ткацкий - перевод с русского на английский
weaving, textile, loom
Основные варианты перевода слова «ткацкий» на английский
- weaving |ˈwiːvɪŋ| — ткацкий ткацкий цех — weaving room
ткацкий брак — weaving defect
ткацкий ремиз — weaving harness
- loom |luːm| — ткацкий станок, тень, очертания, ткачество, мираж, отблеск ткацкий брак — weaving defect
ткацкий ремиз — weaving harness
ткацкий порок — fault in weaving
ткацкий мастер — weaving foreman
рапирный ткацкий станок — rapier weaving machine
ткацкий цех; ткацкий зал — weaving shed
двухзевный рапирный ткацкий станок — double-rapier weaving machine
ткацкий станок для выработки образцов — sample weaving loom
пневматический бесчелночный ткацкий станок — air-jet weaving machine
многозевный плоскосекционный ткацкий станок — multiphase weaving machine
ткацкий шедовый зал, освещаемый с северной стороны — north-light weaving shed
бесчелночный ткацкий станок; ткацкий станок; ткацкая машина — weaving machine
ткацкий станок для фасонного ткачества; жаккардовый ткацкий станок — loom for fancy weaving
ещё 11 примеров свернуть ткацкий мастер — weaving foreman
рапирный ткацкий станок — rapier weaving machine
ткацкий цех; ткацкий зал — weaving shed
двухзевный рапирный ткацкий станок — double-rapier weaving machine
ткацкий станок для выработки образцов — sample weaving loom
пневматический бесчелночный ткацкий станок — air-jet weaving machine
многозевный плоскосекционный ткацкий станок — multiphase weaving machine
ткацкий шедовый зал, освещаемый с северной стороны — north-light weaving shed
бесчелночный ткацкий станок; ткацкий станок; ткацкая машина — weaving machine
ткацкий станок для фасонного ткачества; жаккардовый ткацкий станок — loom for fancy weaving
ткацкий станок — weaver's loom
ткацкий шаблон — loom gauge
ткацкий автомат — automatic loom
ткацкий шаблон — loom gauge
ткацкий автомат — automatic loom
лёгкий ткацкий станок — light loom
широкий ткацкий станок — broad loom
шахтный ткацкий станок — pit loom
кордный ткацкий станок — tire cord loom
замочный ткацкий станок — fast-reed loom
рукавный ткацкий станок — hose-pipe loom
ворсовый ткацкий станок — pile-fabric loom
шенильный ткацкий станок — chenille loom
этикетный ткацкий станок — label loom
челночный ткацкий станок — shuttle loom
прутковый ткацкий станок — wire loom
одеяльный ткацкий станок — blanket loom
ткацкий станок левой руки — loom driven on left hand side
миткалевый ткацкий станок — calico loom
тихоходный ткацкий станок — slow running loom
ткацкий станок правой руки — loom driven on right hand side
вышивальный ткацкий станок — embroidery loom
многозевный ткацкий станок — multiphase loom
примитивный ткацкий станок — one-bar loom
бесшатровый ткацкий станок — loom without superstructure
гобеленовый ткацкий станок — tapestry loom
бесчелночный ткацкий станок — jet loom
перевивочный ткацкий станок — doup loom
быстроходный ткацкий станок — fast running loom
вертикальный ткацкий станок — high-warp loom
одночелночный ткацкий станок — one shuttle loom
двухчелночный ткацкий станок — two-box loom
ещё 27 примеров свернуть широкий ткацкий станок — broad loom
шахтный ткацкий станок — pit loom
кордный ткацкий станок — tire cord loom
замочный ткацкий станок — fast-reed loom
рукавный ткацкий станок — hose-pipe loom
ворсовый ткацкий станок — pile-fabric loom
шенильный ткацкий станок — chenille loom
этикетный ткацкий станок — label loom
челночный ткацкий станок — shuttle loom
прутковый ткацкий станок — wire loom
одеяльный ткацкий станок — blanket loom
ткацкий станок левой руки — loom driven on left hand side
миткалевый ткацкий станок — calico loom
тихоходный ткацкий станок — slow running loom
ткацкий станок правой руки — loom driven on right hand side
вышивальный ткацкий станок — embroidery loom
многозевный ткацкий станок — multiphase loom
примитивный ткацкий станок — one-bar loom
бесшатровый ткацкий станок — loom without superstructure
гобеленовый ткацкий станок — tapestry loom
бесчелночный ткацкий станок — jet loom
перевивочный ткацкий станок — doup loom
быстроходный ткацкий станок — fast running loom
вертикальный ткацкий станок — high-warp loom
одночелночный ткацкий станок — one shuttle loom
двухчелночный ткацкий станок — two-box loom
Смотрите также
ткацкий пух — shed fibre
ткацкий узел — weaver's knot /hitch/
двойной ткацкий узел — double weaver's knot
ручной ткацкий станок — hand knitting frame
ткацкий навой с пряжей — yarn beam
основный ткацкий рисунок — ground pattern
педальный ткацкий станок — tread-loom
шкотовый узел; ткацкий узел — weaver's hitch
простейший ткацкий рисунок — foundation pattern
ткацкий глазок; ткацкая лупа — cloth counter
ткацкий узел — weaver's knot /hitch/
двойной ткацкий узел — double weaver's knot
ручной ткацкий станок — hand knitting frame
ткацкий навой с пряжей — yarn beam
основный ткацкий рисунок — ground pattern
педальный ткацкий станок — tread-loom
шкотовый узел; ткацкий узел — weaver's hitch
простейший ткацкий рисунок — foundation pattern
ткацкий глазок; ткацкая лупа — cloth counter
ткацкий рисунок; тканый узор — textural effect
накатной навой; ткацкий навой; навой — weaver's beam
ткацкий навой с пряжей; ткацкий навой — yarn-beam
ткацкий узел; рифовый узел; прямой узел — reef-knot
кружевной ткацкий станок; кружевная машина — lace machine
гобеленовый ткацкий станок; ковровый станок — hanging machine
ткацкий рисовальщик; художник по тканям; дессинатор — fabric stylist
ткацкий рисунок с цветными нитями на лицевой стороне — vanishing stripe
проектировщик тканей; ткацкий рисовальщик; дессинатор — cloth constructor
симметричный ткацкий рису нок; отражённый ткацкий рису нок — counter pattern
проектировщик переплетений; ткацкий рисовальщик; дессинатор — cloth designer
ткацкий навой с ленточной сновальной машины; секционная катушка — section beam
ткацкий рисунок перец и соль; состоящий из негров и белых; с проседью — salt and pepper
ткацкий рисунок перец и соль; крапчатая шерстяная материя; с проседью — pepper and salt
ткацкий навой с настилочной основой; ткацкий навой с подкладной основой — stuffer beam
счётчик уточных прокидок на ткацком станке; ткацкий глазок; ткацкая лупа — pick counter
ещё 16 примеров свернуть накатной навой; ткацкий навой; навой — weaver's beam
ткацкий навой с пряжей; ткацкий навой — yarn-beam
ткацкий узел; рифовый узел; прямой узел — reef-knot
кружевной ткацкий станок; кружевная машина — lace machine
гобеленовый ткацкий станок; ковровый станок — hanging machine
ткацкий рисовальщик; художник по тканям; дессинатор — fabric stylist
ткацкий рисунок с цветными нитями на лицевой стороне — vanishing stripe
проектировщик тканей; ткацкий рисовальщик; дессинатор — cloth constructor
симметричный ткацкий рису нок; отражённый ткацкий рису нок — counter pattern
проектировщик переплетений; ткацкий рисовальщик; дессинатор — cloth designer
ткацкий навой с ленточной сновальной машины; секционная катушка — section beam
ткацкий рисунок перец и соль; состоящий из негров и белых; с проседью — salt and pepper
ткацкий рисунок перец и соль; крапчатая шерстяная материя; с проседью — pepper and salt
ткацкий навой с настилочной основой; ткацкий навой с подкладной основой — stuffer beam
счётчик уточных прокидок на ткацком станке; ткацкий глазок; ткацкая лупа — pick counter
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- weaver |ˈwiːvər| — ткач, ткачиха ткацкий навой — weaver beam
- weave |wiːv| — ткать, плести, вплетать, выткать, сплетать, сплетаться, соединять ткацкий рисунок — weave pattern
ткацкий отдел; ткацкий цех — weave room
ткацкий зал с регулируемой влажностью воздуха — controlled humidity weave room
ткацкий отдел; ткацкий цех — weave room
ткацкий зал с регулируемой влажностью воздуха — controlled humidity weave room
