Трюма

Смотрите также: трюм

люк в настиле трюма — ceiling hatch
отсек рыбного трюма для льда — ice pound
пространство трюма под люком — hatch square
холодильная установка рыбного трюма — fishroom cooling plant
холодильная установка рыбного трюма — fishroom cooling system
холодильная установка рыбного трюма — fishroom-cooling machine
лицо, наблюдающее за разгрузкой трюма — hatch officer
отсек рыбного трюма для хранения льда — ice room
оборудование трюма для перевозки зерна — grain fittings
оборудование трюма для перевозки фруктов — fruit fittings
ещё 11 примеров свернуть
- hold |hoʊld|  — удерживать, держать, держаться, проводить, иметь, занимать, вести
люк трюма — hold hatch
палуба трюма — hold deck
обшивка трюма — hold lining
ещё 18 примеров свернуть
- bilge |bɪldʒ|  — днище, трюмная вода, чепуха, ерунда
деревянная обшивка трюма — bilge planking
обеспечивать доступ в пространство трюма — provide access to the bilge area
деревянная обшивка трюма; скуловая доска; доска пайола — bilge plank
клапан на приёмной трубе осушительной системы; клапан осушения трюма — bilge suction valve

Примеры со словом «трюма»

В былые времена вместимость трюма английского корабля измерялась количеством бочек вина, которые туда помещались.
In olden days an English ship's capacity was measured by the number of tuns of wine it could hold.

Поместите груз в трюм судна.
Ship the cargo in the hold of the vessel.

В трюме корабля находилось сто шестьдесят четыре бочки чёрной патоки.
The ship's hold carried 164 hogsheads of molasses.

Судно вернулось с пустым трюмом. Улова не было.
The ship returned home clean. No fish had been caught.