Туннеля
Смотрите также: туннель
головная часть туннеля — pioneer bore
щитовая проходка туннеля — shield tunnelling
щитовая проходка туннеля — shield-driven tunneling
устье штольни; устье туннеля — inbye end
заслонка туннеля маслорадиатора — cooler duct shutter
заслонка туннеля маслорадиатора — cooler-duct shutter
испытание на прохождение туннеля — tunnel-clearance test
открытый способ проходки туннеля — cut-and-cover method of tunneling
способ проходки туннеля марчеванами — poling-board method of tunneling
способ крепления туннеля "летучей аркой" — flying arch method
металлические листы для обделки туннеля — liner plates
бригада, работающая при проходке туннеля — tunneling gang
прохождение туннеля между двумя пластами — close work
место засечки штольни; место засечки туннеля — portal-point of attack
стальная плита для временной обделки туннеля — steel liner plate
способ проходки туннеля путём пробивки штольни — heading method of tunneling
штампованный стальной лист для обделки туннеля — pressed steel liner plate
способ проходки туннеля при помощи замораживания — freezing method of tunneling
способ проходки туннеля с передовым забоем с уступом — heading-and-bench method
эректор щита для проходки туннеля; стрела установщика — erector arm
способ разработки карьеров при помощи туннеля и шахты — glory-hole method of quarring
способ разработки карьеров при помощи туннеля и шахты — glory-hole system
способ проходки туннеля с передовым центральным забоем — centre drift method
способ проходки туннеля под сжатым воздухом; кессонные работы — compressed-air method of tunneling
способ проходки туннеля с укреплением породы химическим способом — chemical grouting system
выгородка коридора гребного вала; выгородка туннеля гребного вала — shaft alley recess
откосная стенка водопропускной трубы или туннеля; замыкающая стенка — head wall
проходка тоннеля открытым способом; открытый способ проходки туннеля — cut-and-cover method
портал туннеля — tunnel intake
обделка туннеля — lining of tunnel
проходка туннеля — tunnel piercing
прокладка туннеля — cutting-through of a tunnel
вести проходку туннеля — to drive a tunnel
клапан контроля туннеля — tunnel pressurization check valve
система наддува туннеля — tunnel pressurization system
проход туннеля под водостоком — tunnel below a watercourse
шпангоут туннеля гребного вала — tunnel frame
верхняя половина профиля туннеля — crownsection of tunnel
проходка штольни; проходка туннеля — tunnel drivage
постройка туннеля; проходка туннеля — tunnel work
оголовок подводящей штольни туннеля — tunnel access structure
сооружение туннеля; проходка туннеля — piercing a tunnel
укрепляющий туннель; укрепление туннеля — underpinning a tunnel
способ проходки туннеля полным профилем — driving a tunnel full-face
облицовочный материал туннеля; крепь туннеля — tunnel line
облицовочный материал туннеля; крепь туннеля — tunnel link
скальный грунт препятствует проходке туннеля — hard rock hinders tunnel driving
скальный грунт препятствует проходке туннеля — hard rock impedes tunnel driving
подпорная стена туннеля; опорная стена туннеля — tunnel abutment
входное сопряжение туннеля; туннельный переход — tunnel transition
обделка туннеля бетоном; бетонирование туннеля — concrete lining of tunnel
оголовок тоннеля; портал тоннеля; голова туннеля — tunnel face
оголовок тоннеля; портал тоннеля; портал туннеля — tunnel mouth
проходка штольни; проходка туннеля; забой штольни — tunnel heading
порода, извлечённая при сооружении туннеля; пикотаж — tunnel muck
способ проходки туннеля методом направляющей штольни — pilot tunnel method
Примеры со словом «туннеля»
В конце туннеля был виден проблеск света.
They could see a flicker of light at the end of the tunnel.
Полиция прибыла, чтобы сторожить устье туннеля.
The police arrived to keep watch on the mouth of the tunnel.
На каждом стыке в крыше подводного туннеля видны следы протекания.
Every jointure in the roof of the harbor tunnel shows signs of leakage.
Для строительства туннеля пришлось насквозь пробурить монолитную скалу.
To build the tunnel they had to bore through solid rock.
Между автомобилем и стеной туннеля было всего десять дюймов свободного пространства.
There was only 10 inches of clearance between the car and the side of the tunnel.
Они пробили в горах туннель.
They drove a tunnel through the mountains.
Лестница спускалась в туннель
The stairs descended into the tunnel.
Они расчищали снег, чтобы разблокировать туннель.
They were clearing away snow to open the tunnel.
Туннель был на глубине примерно трёхсот футов под землёй.
The tunnel was some 300 feet below the surface.
Вход в туннель был обнаружен на территории лагеря для военнопленных.
A tunnel entrance was found within the precincts of the prison camp.
Туннели были центром операции по эвакуации войск из Дюнкерка в 1940 году.
The tunnels were the centre of the operation to evacuate troops from Dunkirk in 1940.
