Перевод "Tunnel" на русский с транскрипцией и произношением
Tunnel
3 367
существительное ↓
- ход (вырытый в земле животным); соединительный ход
- коридор (деревьев и т. п.)
- спец. труба
- горн. штольня; штрек
- дымоход
- тех. трубопровод
- воен. минная галерея
- допустимый диапазон изменения курса для плавающих валют на мировом рынке (установленный Международным валютным фондом)
- уст. силки для ловли куропаток или водоплавающей птицы
глагол ↓
- прокладывать ход
- прокладывать, пробивать, тропить
- пронизывать; пронзать
- пользоваться тоннелем
- подкапываться; подрывать
- уст. ловить силками (куропаток)
Мои примеры
Словосочетания
tunnel triode — туннельный триод
bleeding through a tunnel — обескровливание над жёлобом
bleeding tunnel — туннель обескровливания
tunnel-track signal-block system — сигнально-блочная система с обратной связью
blow-off tunnel — аэродинамическая труба кратковременного действия
bore tunnel — производить щитовую проходку туннеля; проходить туннель щитом
bored tunnel — тоннель, сооружаемый щитовым способом; пробурённый туннель
tunnel borer — проходческий горный комбайн; штрекобурильная машина
full-face tunnel boring machine — буровой проходческий комбайн
tunnel boring machine — бурильный молоток для работы при проходке туннелей
Примеры с переводом
The tunnel led deep under the mountains.
Тоннель шёл глубоко под горами.
They could see a flicker of light at the end of the tunnel.
В конце туннеля был виден проблеск света.
Insects had tunneled into the tree.
Дерево было изрыто ходами насекомых.
The prisoners escaped by digging a tunnel under the fence.
Заключённые сбежали, прорыв под забором подземный ход.
The stairs descended into the tunnel.
Лестница спускалась в туннель
Then I began to tunnel into the huge bank of snow.
Затем я начал прокладывать проход в гигантском снежном заносе.
To build the tunnel they had to bore through solid rock.
Для строительства туннеля пришлось насквозь пробурить монолитную скалу.
Примеры, ожидающие перевода
The grubs tunnel into the wood. 
The moles dug tunnels in the yard.
The train rocketed through the tunnel.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
I/you/we/they: tunnel
he/she/it: tunnels
ing ф. (present participle): tunnelling
2-я ф. (past tense): tunnelled
3-я ф. (past participle): tunnelled
