Тупой нож

Словосочетания

тупой нож — dull knife
тупая сторона ножа — back of a knife

Автоматический перевод

dull knife, blunt knife

Перевод по словам

тупой  — blunt, stupid, dull, dumb, obtuse, goofy, thick, dense, doughy, slow
нож  — knife, chopper, penknife, clasp-knife, case-knife, colter, stab, opener

Примеры

The dull knife just bounced off the skin of the tomato without cutting it.

Тупой нож просто отскочил от кожицы томата, даже не порезав его.

Sharpen all your blunt knives.

Заточите все ваши тупые ножи.

He sawed at the loaf with a blunt knife.

Он распиливал буханку хлеба тупым ножом.

Scoring the paper first makes it easier to fold.

Складывать бумагу будет легче, если предварительно поцарапать её по линии сгиба (например, тупым ножом или фальцбейном).

В других словарях: МультитранReverso