Умные

Окапи - очень умные животные!
Okapis are very smart animals!

Как говорят, пудели — умные собаки.
Poodles are said to be smart dogs.

Глупцы запутывают, а умные разгадывают.
Fools ravel, and wise men rede.

Лучшая часть этой книги — умные диалоги.
The best part of the book is the clever dialogue.

Умные дети получают хорошие оценки и поступают в колледж.
The smart kids get good grades and go off to college.

Умные инвесторы быстро приспособились к новым рыночным условиям.
Smart investors quickly accommodated to the new market conditions.

Эти умные ребята впитывают всю информацию, которую я могу им дать.
These clever students lap up all the information that I can give them.

Все это может показаться немного притянутым за уши, но компании уже разрабатывают "умные" дома.
All this may sound a bit far-fetched, but companies are already developing 'intelligent' homes.

Здесь жили умные честные люди, которые заботились друг о друге.
It's a community of intelligent out-front people who cared deeply for one another.

Может, когда-нибудь эти умные разговоры тебе что-нибудь и дадут, но не сейчас.
Maybe someday all that highfalutin talk will get you somewhere.

Дело даже не в том, что наши умные головы несут ахинею. Меня скорее пугает то, что они так уверены в своей правоте.
It's not that what the double-domes say is wrong, it's that they are so sure that they are right that scares me.

Она ужасно умная.
She's fearfully clever.