Успокаиваться - перевод на английский с примерами

quiet, settle down, quieten, tranquilize, still, ease up, tranquillize

- quiet |ˈkwaɪət|  — успокаивать, успокаиваться, унимать
успокаиваться; приутихнуть; успокоиться — quiet down
- settle down |ˈsetəl ˈdaʊn|  — успокоиться, поселиться, поселить, успокаиваться, успокаивать
- quieten |ˈkwaɪətn|  — успокаивать, успокаиваться, утихать
- tranquilize |ˈtræŋkwəˌlaɪz|  — успокаивать, успокаиваться
- still |stɪl|  — успокаиваться, успокаивать, дистиллировать, утихомиривать, утолять
- ease up |ˈiːz ʌp|  — ослабевать, успокаиваться
- tranquillize |ˈtræŋkwəlaɪz|  — успокаивать, успокаиваться
- hush |hʌʃ|  — успокаивать, успокаиваться, цыкать, баюкать, водворять тишину, утихать
- compose oneself  — успокаиваться, успокоиться
- simmer down |ˈsɪmər ˈdaʊn|  — остывать, успокаиваться
- set at rest  — улаживать, успокаивать, успокаиваться
- settle one's nerves  — успокаиваться

Смотрите также

успокаиваться,раскручивать — to unwind
успокаиваться; передохнуть; уезжать — breeze off
приходить в себя; успокаиваться; смягчаться — take a chill pill
овладевать собой; овладеть собой; успокаиваться — recover one's temper
падать в обморок; упасть в обморок; успокаиваться — die down
успокаиваться, избавляться от тревоги /беспокойства/ — to free one's mind from anxiety
становиться прохладным; стать прохладным; успокаиваться — get cool
успокаиваться от беспокойства; избавляться от беспокойства; успокаиваться — free mind from anxiety

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- quiet down  — успокоиться, затихать
- settle |ˈsetl|  — поселить, решать, поселиться, селиться, селить, разрешать, располагаться
успокаивать нервы; успокаиваться; успокоиться — settle nerves
- subside |səbˈsaɪd|  — спадать, утихать, стихать, убывать, оседать, падать, опускаться
- smooth |smuːð|  — приглаживать, сглаживать, сглаживаться, разглаживать, разглаживаться
- abate |əˈbeɪt|  — уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять
- chill out  — расслабиться
- ease off |ˈiːz ˈɒf|  — потравить, ослаблять, ослабляться, расслабляться, травить
- calm |kɑːm|  — успокаивать, умиротворять, униматься
успокаиваться — to calm oneself
устаканиваться; успокаиваться; утихомиривать — calm down
- relax |rɪˈlæks|  — расслабляться, отдыхать, расслаблять, ослаблять, ослабляться, смягчать
×