Ходить по магазинам

We're going to shop till we drop!

Будем ходить по магазинам до упаду!

I absolutely loathe shopping.

Я просто ненавижу ходить по магазинам.

Shopping's a real chore for me.

Ходить по магазинам для меня - настоящая рутина.

Mum's out shopping with Granny.

Мама с бабушкой ходят по магазинам.

Would you look after the children while I do the shopping?

Не могли бы вы присмотреть за детьми, пока я хожу по магазинам?

I was shopping all day but didn't find what I need.

Я целый день ходил по магазинам, но так и не нашел то, что мне нужно.

He had just been to the cinema; she was just shopping for clothes.

Он только что был в кино, а она просто ходила по магазинам за одеждой.