Чокнутый - перевод на английский с примерами

nuts, crazy, loony, wacky, mad, bonkers, screwy, spacey, daffy, cuckoo

- nuts |nʌts|  — чокнутый, помешанный, свихнувшийся, спятивший
- crazy |ˈkreɪzi|  — сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный, помешанный
абсолютно ненормальный — plumb crazy
- loony |ˈluːni|  — чокнутый, сумасшедший, полоумный
- wacky |ˈwæki|  — чокнутый, психованный
- mad |mæd|  — безумный, сумасшедший, бешеный, обезумевший, помешанный, чокнутый
совершенно чокнутый — mad as heck
- bonkers |ˈbɑːŋkərz|  — помешанный, чокнутый, безумный, спятивший
- screwy |ˈskruːi|  — странный, поддатый, чокнутый, подозрительный, ненормальный, пьяный
- spacey |ˈspeɪsi|  — ошалевший, просторный, чокнутый, ошалелый, чудной, остолбеневший
- daffy |ˈdæfi|  — свихнувшийся, взбалмошный, бесшабашный, чокнутый, глупый, сумасшедший
- cuckoo |ˈkʊkuː|  — чокнутый, спятивший, шизанутый, помешанный, не в своем уме
- kook |kuːk|  — чокнутый, свихнувшийся, помешанный, с закидонами
- spacy  — ошалевший, просторный, чокнутый, ошалелый, остолбеневший, остолбенелый
- gaga |ˈɡɑːɡɑː|  — обалдевший, шизанутый, чокнутый, съехавший, слабоумный, глупый
- loopy |ˈluːpi|  — хитрый, сумасшедший, петельчатый, спятивший, чокнутый
- gonzo  — спятивший, чокнутый, рехнувшийся, сумасшедший
- coo-coo  — ненормальный, чокнутый
- geek |ɡiːk|  — чокнутый, помешанный
- loon |luːn|  — гагара, полярная гагара, псих, деревенщина, парень, чокнутый
- crackbrain  — псих, чокнутый
- crazy-cat  — псих, ненормальный, чокнутый
- off one's rocker  — не все дома, с приветом, чокнутый
- off one's dot  — чокнутый

Смотрите также

спятивший, чокнутый — off one's crust
помешанный; чокнутый — crack-headed
свихнувшийся; чокнутый — whacked out
ненормальный; чокнутый; псих — coo coo

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- mental |ˈmentl|  — психический, умственный, мысленный, ненормальный, подбородочный
- daft |dæft|  — глупый, бесшабашный, сумасшедший, безрассудный, слабоумный
- cranky |ˈkræŋki|  — расшатанный, капризный, раздраженный, всем недовольный, эксцентричный
- lunatic |ˈluːnətɪk|  — сумасшедший, безумный, умалишенный
- nut |nʌt|  — гаечный
- crackpot |ˈkrækpɑːt|  — сумасшедший, помешанный
- nutty |ˈnʌti|  — рехнувшийся, вкусный, пикантный, увлекающийся, щегольской, нарядный
×