Шансы - перевод с русского на английский

odds

Смотрите также: шанс

Основные варианты перевода слова «шансы» на английский

- odds |ɑːdz|  — шансы, разногласие, перевес, разница, преимущество, неравенство
априорные шансы — prior odds
почти равные шансы — short odds
апостериорные шансы — posterior odds
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

есть шансы — the chances are
шансы равны — honours are even
равные шансы — even breaks
шансы на успех — chances of success
жизненные шансы — life chances
выравнивать шансы — pull even with
подрывающий шансы — crippling chances
благоприятные шансы — fair chance
иметь шансы на выигрыш — to be in the running
иметь шансы; иметь шанс — stand a show
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «шансы»

Каковы наши шансы?
What are our probabilities?

Шансы — шесть против одного.
The odds are 6-1.

Их букмекер даёт хорошие шансы.
Their bookie is giving good odds.

Он предложил шансы два к одному.
He offered odds of two to one.

Шансы на выигрыш — один из ста тысяч.
The chances of winning are 1 in 100,000.

Я думаю, шансы на победу у нас равные.
I think we have an even chance of winning.

У команды всё еще есть шансы на ничью.
The team still has a chance to tie.

Команда взвесила свои шансы на успех.
The team pondered their chances of success.

Есть ли у меня шансы застать его дома?
Am I apt to find him at home?

У него большие шансы на переизбрание.
He is heavily favored to win reelection.

У этой лошади шансы на выигрыш 10 к 1-му.
The horse is a 10 – 1 shot.

У команды есть реальные шансы на победу.
The team has a real chance at winning.