Экономически - перевод с русского на английский
economically, economical
Основные варианты перевода слова «экономически» на английский
- economically |ˌiːkəˈnɑːmɪklɪ| — экономически, экономно, бережливо, практично, с точки зрения экономики экономически немыслимый — is economically unthinkable
экономически обоснованный — economically sound
экономически целесообразно — economically practical
- economical |ˌiːkəˈnɑːmɪkl| — экономический, экономичный, экономный, хозяйственный экономически обоснованный — economically sound
экономически целесообразно — economically practical
экономически неоправданный — economically unjustified
экономически отсталый район — economically backward area
экономически возможный темп — economically possible rate
экономически целесообразный — economically attractive
экономически развитая страна — economically developed country
быть экономически оправданным — be economically feasible
экономически нецелесообразное — economically inadvisable
экономически нецелесообразный — economically unsound
экономически допустимый выброс — economically permissive pollution
экономически невыгодный проект — economically unsound project
экономически независимая страна — economically independent country
экономически обоснованный проект — economically justifiable project
экономически более целесообразный — economically expedient
экономически целесообразные проекты — economically sound projects
экономически процветающее государство — economically healthy state
экономически целесообразная обработка — economically relevant processing
экономически неактивный; несамодеятельный — economically inactive
экономически отсталый, неразвивающийся район — economically backward, stagnant area
экономически самостоятельный; экономически выгодный — economically self-supporting
экономически порочная система социального обеспечения — economically dysfunctional social services
экономически жизнеспособный проект; рентабельный проект — economically viable project
экономически обоснованный проект; экономически выгодный проект — economically sound project
наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология очистки — best available technology economically achievable
экономически состоятельный проект; экономически обоснованный проект — economically justified project
экономически целесообразный; экономически целесообразно; рентабельный — economically feasible
ещё 25 примеров свернуть экономически отсталый район — economically backward area
экономически возможный темп — economically possible rate
экономически целесообразный — economically attractive
экономически развитая страна — economically developed country
быть экономически оправданным — be economically feasible
экономически нецелесообразное — economically inadvisable
экономически нецелесообразный — economically unsound
экономически допустимый выброс — economically permissive pollution
экономически невыгодный проект — economically unsound project
экономически независимая страна — economically independent country
экономически обоснованный проект — economically justifiable project
экономически более целесообразный — economically expedient
экономически целесообразные проекты — economically sound projects
экономически процветающее государство — economically healthy state
экономически целесообразная обработка — economically relevant processing
экономически неактивный; несамодеятельный — economically inactive
экономически отсталый, неразвивающийся район — economically backward, stagnant area
экономически самостоятельный; экономически выгодный — economically self-supporting
экономически порочная система социального обеспечения — economically dysfunctional social services
экономически жизнеспособный проект; рентабельный проект — economically viable project
экономически обоснованный проект; экономически выгодный проект — economically sound project
наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология очистки — best available technology economically achievable
экономически состоятельный проект; экономически обоснованный проект — economically justified project
экономически целесообразный; экономически целесообразно; рентабельный — economically feasible
экономически выгодная партия — economical production run
экономически обоснованная цена — economical price
экономически выгодное значение — economical value
экономически обоснованная цена — economical price
экономически выгодное значение — economical value
экономически выгодный доступ к рынку — economical access
экономически обоснованный пролёт моста — economical span
экономически обоснованный уровень качества — economical quality
экономически целесообразная степень ремонта — economical repair limitation
экономически оптимальная численность населения — economical optimum
диапазон экономически выгодных скоростей движения — economical speed range
экономически целесообразная длина; наивыгоднейшая длина — economical length
экономически выгодный срок службы; наиболее экономичный срок службы — economical life
экономически выгодная дальность рейса; экономическая дальность полёта — economical range
конструкция экономически целесообразная; экономический расчёт; калькуляция — economical design
ещё 10 примеров свернуть экономически обоснованный пролёт моста — economical span
экономически обоснованный уровень качества — economical quality
экономически целесообразная степень ремонта — economical repair limitation
экономически оптимальная численность населения — economical optimum
диапазон экономически выгодных скоростей движения — economical speed range
экономически целесообразная длина; наивыгоднейшая длина — economical length
экономически выгодный срок службы; наиболее экономичный срок службы — economical life
экономически выгодная дальность рейса; экономическая дальность полёта — economical range
конструкция экономически целесообразная; экономический расчёт; калькуляция — economical design
Смотрите также
экономически отсталый — under-developed
экономически эффективный — cost-beneficial
экономически выгодная цена — economic price
экономически эффективный завод — economically-effective plant
экономически оптимальная высота — economic depth
экономически эффективный масштаб — efficient scale
экономически эффективная оборона — cost-effective defense
экономически эффективное изделие — cost-effective product
быть экономически самостоятельным — to be self-supporting
экономически жизнеспособная ферма — viable farm
экономически эффективный — cost-beneficial
экономически выгодная цена — economic price
экономически эффективный завод — economically-effective plant
экономически оптимальная высота — economic depth
экономически эффективный масштаб — efficient scale
экономически эффективная оборона — cost-effective defense
экономически эффективное изделие — cost-effective product
быть экономически самостоятельным — to be self-supporting
экономически жизнеспособная ферма — viable farm
экономически целесообразные запасы — economic retention stock
размер экономически выгодной партии — economic production run size
экономически целесообразно; выгодно — it pays
экономически эффективная технология — cost-effective technology
экономически выгодный доступ (к рынку) — economic access
экономически выгодное лесное хозяйство — economic forestry
экономически целесообразная конструкция — economic design
экономически выгодная оросительная норма — profitable water requirement
экономически предельный уровень качества — economic quality level
экономически-эффективное проектное решение — cost-efficient design
минимальный экономически эффективный размер — minimum efficient size
экономически целесообразный предмет закупок — economic procurement item
наименьший экономически эффективный масштаб — minimum efficient scale
экономически целесообразная суммарная добыча — economic ultimate recovery
экономически приемлемая защита от загрязнения — cost-effective pollution prevention
за пределами экономически оправданного ремонта — beyond economic repair
экономически оправдывать дополнительные затраты — warrant extra costs
экономически эффективный метод передачи технологии — cost-effective technology transfer
экономически целесообразный с момента развёртывания — cost-effective at the margin
экономически эффективные природоохранные устройства — cost-effective environmental control devices
ещё 20 примеров свернуть размер экономически выгодной партии — economic production run size
экономически целесообразно; выгодно — it pays
экономически эффективная технология — cost-effective technology
экономически выгодный доступ (к рынку) — economic access
экономически выгодное лесное хозяйство — economic forestry
экономически целесообразная конструкция — economic design
экономически выгодная оросительная норма — profitable water requirement
экономически предельный уровень качества — economic quality level
экономически-эффективное проектное решение — cost-efficient design
минимальный экономически эффективный размер — minimum efficient size
экономически целесообразный предмет закупок — economic procurement item
наименьший экономически эффективный масштаб — minimum efficient scale
экономически целесообразная суммарная добыча — economic ultimate recovery
экономически приемлемая защита от загрязнения — cost-effective pollution prevention
за пределами экономически оправданного ремонта — beyond economic repair
экономически оправдывать дополнительные затраты — warrant extra costs
экономически эффективный метод передачи технологии — cost-effective technology transfer
экономически целесообразный с момента развёртывания — cost-effective at the margin
экономически эффективные природоохранные устройства — cost-effective environmental control devices
Примеры со словом «экономически»
Покупка того дома была экономически провальной.
Buying that house was financial suicide.
Экономически страна находится в слабом положении.
The country is in a weak position economically.
Такого рода дублирование экономически неэффективно.
This kind of duplication is wasteful.
Не закрывать завод перестало быть экономически выгодным.
It was no longer economic to keep the factory open.
Мы ищем более экономически выгодный способ ведения бизнеса.
We're looking for a more economic way of doing business.
В экономически развитых странах женщины позже выходят замуж.
In economically advanced countries, women marry later.
Данная процедура является быстрой, простой и экономически выгодной.
The procedure is quick, easy to use and cost effective.
Эта неудачная избирательная кампания уничтожила его как политически, так и экономически.
The unsuccessful run for office left him ruined politically and economically.
Им приходится поддерживать цены на достаточно высоком уровне, чтобы дальнейшее обслуживание было экономически выгодным.
They have to keep prices high enough to make it economic to continue the service.
