Ablaze
14 131
амер. |əˈbleɪz| 
брит. |əˈbleɪz|
Russian English 
в огне, в пламени, сверкающий, горящий, возбужденный
наречие ↓
- в огне, в пламени
the forest was set ablaze by lightning — лес загорелся от молнии 
прилагательное ↓
- горящий, пылающий
to be ablaze — пылать
to set smth. ablaze — поджечь что-л.
- (with) сверкающий, сияющий; блистающийto set smth. ablaze — поджечь что-л.
ablaze with lights — сверкающий /сияющий/ огнями
his face was ablaze with excitement — его лицо горело от волнения
- (with) возбуждённый, взволнованный; пылкийhis face was ablaze with excitement — его лицо горело от волнения
ablaze with anger — пылающий гневом
ablaze with indignation — кипящий негодованием
ablaze with indignation — кипящий негодованием
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
He was ablaze with enthusiasm.
Он был охвачен энтузиазмом.
His face was ablaze with excitement.
Его лицо горело от волнения.
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
Магазины, дома и автомобили были подожжены.
His eyes were ablaze with fury.
Его глаза яростно сверкали.
In spring, the valleys are ablaze with colour.
Весной в долинах буйство красок.
Within minutes the whole house was ablaze.
Не прошло и нескольких минут, как весь дом был охвачен пламенем.
His face all ablaze with excitement.
Всё его лицо пылало от возбуждения.
Her yard was ablaze with summer flowers.
Её сад пылал летними цветами.
The factory had been set ablaze (=made to burn).
(К тому времени) завод был подожжён.
