Перевод "Admire" на русский с транскрипцией и произношением

Admire

 2 805
y  *
амер.  |ədˈmaɪər|  американское произношение слова admire
брит.  |ədˈmaɪə|  британское произношение слова admire
Russian  English 
восхищаться, любоваться, восторгаться, выражать восторг
- восхищаться, восторгаться; любоваться
to admire smb. — восхищаться кем-л.
I admire him for his courage — я восхищаюсь его мужеством
to admire a baby — любоваться младенцем
- часто ирон. удивляться, изумляться
I admire your nerve! — ну и наглец же ты!; можно только удивляться твоему нахальству!
- амер., диал. желать, хотеть
I should admire to have you all go along — мне бы хотелось, чтобы вы все тоже пошли

Мои примеры

Словосочетания

them I do not admire — вот ими-то я отнюдь не восхищаюсь  
admire to one's hearts content — налюбоваться  
admire a baby — любоваться младенцем  
admire landscape — любоваться природой; любоваться видом  
admire the landscape — любоваться природой; любоваться видом  
he stood back to admire the picture — он отошёл назад, чтобы полюбоваться картиной  

Примеры с переводом

I admire his honesty.

Я восхищаюсь его честностью.

I admire her gritty determination to succeed.

Я восхищаюсь ее твердой решимостью добиться успеха.

I admire his stubborn refusal.

Я восхищаюсь его решительным отказом.

They all admired his behaving in that manner.

Все восхищались таким его поведением.

I admire the precision of her work.

Я восхищаюсь точностью /аккуратностью/ её работы.

We gazed out the window and admired the scenery.

Мы смотрели в окно и любовалась пейзажем.

I admire her artistic integrity.

Я восхищаюсь её художественной целостностью.

ещё 17 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Purcell even flouted the timeless protocol of pretending to admire the work of his fellow editors.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

admirable  — замечательный, восхитительный, превосходный, очаровательный
admiral  — адмирал, флагманский корабль
admirer  — поклонник, обожатель, ухажер
admired  — почитаемый, возлюбленный
admiring  — восхищенный

Формы слова

verb
I/you/we/they: admire
he/she/it: admires
ing ф. (present participle): admiring
2-я ф. (past tense): admired
3-я ф. (past participle): admired
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo